4er WG sucht Mitbewohnerin* // looking for a female* flatmate

! Please read everything carefully !
A translation in english can be found below.


Hi! Wir suchen ab dem 15.10. (späterer Einzug auch möglich) eine neue Mitbewohnerin* für unsere 4er-WG in einem Altbau in der Südvorstadt. Die Wohnung befindet sich im Hochparterre und hat neben einer gemütlichen Küche, einen Garten und einen Wintergarten zum gemeinsamen rumhängen, lesen, sonnen, musik hören etc. zu bieten. Das freie Zimmer kostet 270€ warm mit allem drum und dran, ist knapp 16m² groß, in Richtung Süden und zum Garten hin gelegen.

Neben der Lohnarbeit gehen wir gern auf Konzerte, in Keipen, ins Kino, trinken mal ein Bier oder einen Kaffee zusammen, hängen im Sommer in Parks und an Seen rum und interessieren uns für Musik, (Sub-) Kultur, Politik und viele andere kluge und weniger kluge Dinge. Wir ernähren uns alle vegetarisch, teilen grundlegende Lebensmittel. Wir sind zwar keine Zweck-WG, hängen aber auch nicht ständig zusammen ab, sondern machen im Alltag mal mehr, mal weniger unser eigenes Ding.

Wir sind zwischen 28 und 36 Jahre alt und gehen derzeit alle Lohnarbeiten, irgendwas mit Pädagogik, Sozialarbeit, Politische Bildung und Medien.

Wir suchen eine neue Mitbewohnerin* (Frauen, Inter-, Nicht-binäre, Trans-, Agender) und haben sowohl innerhalb als auch außerhalb der WG keinen Bock auf antisemitischen, rassistischen, misogynen und anderen chauvinistischen Scheiss!

Wenn du das teilst, mindestens so mitte zwanzig bist und nicht auf der Suche nach einer Zweck-WG bist, würden wir uns über eine Nachricht über WG-Gesucht oder an von Dir freuen.

Wichtig: Unsere Wohnung wird sehr wahrscheinlich in den nächsten Monaten verkauft. Das bedeutet, dass wir hier ab dem Zeitpunkt des Verkaufs wahrscheinlich nur noch 1-2 Jahre in der Wohnung bleiben können. Bitte beachte dies, wenn du bei uns einziehen möchtest.

Christian, Karlotta, Philipp

Lage

Unsere Wohnung liegt in der Hardenbergstrasse oberhalb der Karli und ist ziemlich zentral gelegen und trotzdem sehr ruhig. Wir haben den besten Brötchen-Bäcker des Viertels um die Ecke und auch Aldi, Netto, Späti und leckere Imbiss-Läden sind nur einen Steinwurf von der WG entfernt.
Die Innenstadt ist in 12 min. mit dem Fahrrad zu erreichen, gute Bus- und Bahnanbindungen (Haltestelle Kurt-Eisner/Karl-Liebknecht-Str, S-Bahn MDR) sind vorhanden.



in english:

Hey there!

We are looking for a new female* flatmate for our 4-person flat-sharing community in the Südvorstadt from the 15.10. (or later). The flat is on the mezzanine floor and has a cosy kitchen, a garden and a conservatory where you can hang out, read, sunbathe, listen to music etc. together. Your room costs 225€ warm, is about 15 m², bright and faces the garden.

Besides working, we like to go to concerts, pubs, the cinema, have a beer or a coffee together, hang out in parks and lakes in the summer and are interested in music, (sub-) culture, politics and many other smart and not so smart things. We are all vegetarians, buy groceries through a shared fund. Most of the time we‘re all busy doing our own stuff, but sometimes we enjoy cooking and eating together. We're between 28 and 36 years old and are working in different jobs (pedagogy/culture/media).

We are looking for a FLINTA-(female, lesbian, inter-, non-binary-, trans-, agender *)-roommate and don't want to hear any antisemitic, racist, misogynistic and other chauvinistic shit inside and outside our flat!

Important: Our flat will probably be sold in a few month. This means that we will probably only be able to stay in the apartment for another 1-2 years from the time of the sale. Please keep this in mind if you want to move in with us.

If you share this and are not looking for a purposeful flat share, we would love to hear from you via WG-Gesucht or


Christian, Karlotta, Philipp

Location

Our flat is located in the Hardenbergstrasse above the Karli and is quite central but still very quiet. We have the best bakery in the neighbourhood and Aldi, Netto, Späti and nice snack shops are also just a stone's throw away from your new home.
The city centre can be reached by bike in 10 minutes, and there are good bus and train connections (Kurt-Eisner/Karl-Liebknecht-Str, S-Bahn MDR).