Zimmer in 3-er WG für vier Wochen (oder weniger Wochen) im Juni frei

Die Wohnung bietet nicht nur ein angenehmes Zimmer, sondern auch eine gute Infrastruktur in der Nähe. Es stehen Ihnen zwei Edeka-Supermärkte, ein Netto und ein Lidl zur Verfügung, die bequem in ca. 10 Minuten zu Fuß zu erreichen sind. Mit einem Fahrrad ist es doch schneller, 2-3 Minuten.

Für den öffentlichen Nahverkehr gibt es vier Haltestellen in unmittelbarer Nähe:

-Die Bushaltestelle Rofanstraße ist etwa 3 Minuten zu Fuß entfernt.
-Die Bushaltestelle St.-Augustinus-Straße erreichen Sie in etwa 10 Minuten zu Fuß.
-Die Haltestelle Kreillerstraße, die Busse, U-Bahnen und Straßenbahnen bedient, liegt ebenfalls nur etwa 10 Minuten Fußweg entfernt.
-Die Haltestelle St.-Veit-Straße für Busse und Straßenbahnen ist in ca. 13 Minuten zu Fuß erreichbar.

Diese verkehrsgünstige Lage bietet Ihnen eine einfache Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und erleichtert den Zugang zu den umliegenden Einkaufsmöglichkeiten. In der Nachbarschaft wohnen nur Familien, daher ist die Gegend eher ruhig.

--------------------------------------------

The apartment not only offers a pleasant room, but also a good infrastructure nearby. There are two Edeka supermarkets, a Netto supermarket and a Lidl supermarket within a 10-minute walk. It's quicker by bike.

There are four public transport stops in the immediate vicinity:

-The Rofanstraße bus stop is about a 5-minute walk away.
The St.-Augustinus-Straße bus stop is about a 10-minute walk away.
-The Kreillerstraße bus stop, which serves buses, subway trains and streetcars, is also just a 10-minute walk away.
-The St.-Veit-Straße stop for buses and streetcars can be reached on foot in approx. 13 minutes.

This convenient location offers you easy access to public transportation and makes it easy to get to the surrounding shopping facilities.

In der WG wohnen drei Personen. Ich heiße Sabjan (27) und ziehe bald aus. Während meines Studiums habe ich in der WG gelebt. Da ich jetzt in Vollzeit arbeite, habe ich entschieden, eine eigene Wohnung zu mieten.

Manh (23) kommt ursprünglich aus Vietnam und wird auch Ende Mai ausziehen, weil er eine andere WOhnung gefunden hat.

Pascal (28) arbeitet als Verkäufer in einem Unternehmen und mag es online zu spielen.

Pascal sucht daher einen neuen Mitbewohner, der hier vier Wochen höchstens verbringen würde. In der Wohnung wird viel Wert auf Ordnung und Sauberkeit gelegt. Wir haben einen Putzplan und jeder von uns putzt die ganze Wohnung jede drei/zwei Wochen.

-----------------------------

There are three people living in the shared flat. My name is Sabjan (27) and I'm moving out soon. I lived in the shared flat during my studies. Now that I'm working full-time, I've decided to rent my own apartment.

Manh (23) is originally from Vietnam and recently finished his studies in Karlsruhe and moved to Munich in March because he found a job here.

Pascal (28) works as a salesman in a company and likes to play games online.

Pascal and Manh are looking for a new flatmate who fits in well with them, is quite and doenst couse trouble. Of course, every flatmate is free to go to their room if they need some peace and quiet. We also attach great importance to tidiness and cleanliness. We have a cleaning schedule and each of us cleans the whole apartment every three weeks.

Die Besichtigungen unseres freien Zimmers finden nachmittags online oder (bevorzugt) vor Ort statt. Ihr könnt uns gerne hier schreiben, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

Bei Interesse oder weiteren Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie mich einfach für einen Besichtigungstermin.

-------------------------------------------------

Viewings of our available rooms take place in the afternoon online or (preferably) on site. You are welcome to write to us here to arrange a viewing appointment.

If you are interested or have any further questions, please do not hesitate to contact me. Just contact me for a viewing appointment.