Sonniges, gemütliches Zimmer in 4er WG mit Hund

*DEUTSCH *
Die Wohnung liegt in einem gemeinsamen Wohngebiet mit besten Anbindungen.

Die Uni-Hohenheim ist nur begrenzt vorhanden. Die HdM erreicht man sich in 20 Minuten mit dem Auto oder mit der Bahn in ca. 35 min.

Einkaufsmöglichkeiten wie Penny und Edeka sind in unmittelbarer Nähe.
Auch in der Stadt sind es mit dem ÖPNV nicht weit: Die Bushaltestelle Birkach Friedhof ist zwei getrennt, am HBF ist man in 25 Minuten und zur U-Bahnstation Plieningen sind es nur 10 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Bus.

In der Nähe gibt es auch einige Felder zum Joggen oder um einen Spaziergang zu machen.

*GERMAN*

Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Wohngegend mit hervorragenden Verbindungen.

Die Universität Hohenheim ist nur wenige Gehminuten entfernt. Das HdM kann entweder in 20 Minuten mit dem Auto oder mit dem Zug in ca. 35 min erreicht werden.

Einkaufsmöglichkeiten wie Penny und Edeka befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Es ist auch nicht weit von der Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln: die Bushaltestelle Birkach Friedhof ist eine zwei Minuten zu Fuß, Sie können den Hauptbahnhof in 25 Minuten erreichen und die U-Bahn-Station Plieningen ist nur 10 Minuten zu Fuß oder eine 5 Minuten Busfahrt entfernt.

In der Nähe gibt es auch einige Felder zum Joggen und Gehen.

*DEUTSCH*
Die Wohnung liegt in einem ruhigen Wohngebiet mit besten Anbindungen.

Die Uni-Hohenheim ist nur wenige Gehminuten entfernt. Die HdM erreicht man entweder in 20 Minuten mit dem Auto oder mit der Bahn in ca. 35 min.

Einkaufsmöglichkeiten wie Penny und Edeka sind in unmittelbarer Nähe.
Auch in die Stadt sind es mit dem ÖPNV nicht weit: Die Bushaltestelle Birkach Friedhof ist zwei Gehminuten entfernt, am HBF ist man in 25 Minuten und zur U-Bahnstation Plieningen sind es nur 10 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Bus.

In der Nähe gibt es auch einige Felder zum Joggen oder um einen Spaziergang zu machen.

*ENGLISH*

The apartment is located in a quiet residential area with excellent connections.

The University of Hohenheim is only a few walking minutes away. The HdM can be reached either in 20 minutes by car or by train in about 35 min.

Shopping facilities such as Penny and Edeka are in the immediate vicinity.
It is also not far to the city by public transport: the bus stop Birkach Friedhof is a two minute walking distance, you can reach the main train station in 25 minutes and the subway station Plieningen is only a 10 minute walk or a 5 minute bus ride away.

Nearby there are also some fields for jogging and walking.

*DEUTSCH*

Zu deinen Mitbewohner*innen:

Marie ist 24 Jahre alt, hat in Lüneburg einen Bachelor in Umweltwissenschaften gemacht und studiert seit Oktober den passenden Master an der Universität Hohenheim. Sie ist gemeinsam mit Ihrem Hund Elli eingezogen. In ihrer Freizeit macht sie gerne Musik, malt, schreibt oder ist mit Freunden oder ihrem Hund unterwegs. Wenn möglich macht sie Tanzkurse oder geht Reiten und ist auch gelegentlich mal spät nachts im Club oder einer Bar anzutreffen. Elli ist ein sehr menschenbezogener Hund, liebt lange Spaziergänge, ihren Ball und vor allem Streicheleinheiten.

Anja, 26, steckt mitten im Masterstudium der politischen Kommunikation und plant schon ihre Promotion. Politisch engagiert, kreativ und immer neugierig – wenn sie nicht gerade an ihrer nächsten Idee tüftelt, ist sie auf dem Snowboard, Longboard oder mit Pinsel und Schere unterwegs. Rock und Metal laufen bei ihr rauf und runter – und ob Filmabend oder Karaoke-Bar: Für jeden Spaß ist sie zu haben

Sveta ist in ihrem zweiten Jahr ihrer Promotion an der Uni Hohenheim. Sie arbeitet viel an ihrem Forschungsprojekt, aber in ihrer Freizeit spielt sie mit Begeisterung Badminton und lernt Deutsch. Außerdem geht sie gern bouldern, kocht asiatisch und entspannte beim Anime-Schauen. Sie würde sich freuen, bei sportlichen Aktivitäten in der WG mitzumachen – gemeinsam macht’s einfach mehr Spaß!

Unsere WG ist keine Zweck WG. Insgesamt verstehen wir uns alle sehr gut, haben immer ein offenes Ohr für den anderen und verbringen gern Zeit miteinander. Es gibt aber auch keinen Zwang sich andauernd zu integrieren und die Privatsphäre von jedem wird hier respektiert.




*ENGLISH*
About your roommates:

Marie is 24 years old, has a Bachelor's degree in Environmental Sciences from Lüneburg and has been studying for a Master's degree at the University of Hohenheim since October. She has moved in with her dog Elli. In her free time, she likes to make music, paint, write or go out with friends or her dog. Whenever possible, she takes dance classes or goes horseback riding and can occasionally be found late at night in a club or bar. Elli is a very people-oriented dog, loves long walks, her ball and, above all, being stroked.

Anja, 26, is currently doing her Master’s in Political Communication and already gearing up for her PhD. Politically active, creative, and always curious – when she’s not working on her next big idea, you’ll find her snowboarding, longboarding, or getting artsy with painting and crafts. Rock and metal are her go-to tunes – and whether it’s movie night or a karaoke bar, she’s always up for a good time.

Sveta is in her second-year as a PhD student at the University of Hohenheim. She spends a lot of time working on her research project, but in her free time, she really enjoys playing badminton and learning German. She also loves bouldering, cooking (especially Asian food), and watching anime to relax. She would be happy to join any sports activities in the WG - it's always more fun together.

Overall, we all get along very well, always have an open ear for each other and enjoy spending time together. But there is no pressure to continuously integrate and everyone's privacy is respected.

Ich würden mich freuen, wenn du dich für das Zimmer in unserer Wohnung interessierst. Schreib uns einfach eine Nachricht, in der du dich kurz vorstellst (Wohnort, Studium, Alter, Hobbies). Eine Verlinkungen zu einem Social Media Profil ist natürlich auch immer hilfreich ;)



We would be glad if you are interested in the room in our apartment. Just write us a message in which you briefly introduce yourself (place of residence, studies, age, hobbies). A link to a social media profile is of course always helpful ;)

See ya....

Chai-Lotte, Marie and Terroresa!