Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
(English below)
Zimmer: Das zu vermietende Zimmer ist ca. 15m2 groß. Sehr große Fenster schaffen eine helle und lichte Atmosphäre, haben aber auch Innenjalouisen und einen dünnen Vorhang.
Eine lange Heizkörperleiste unter dem Fenster wärmt den Raum sehr schnell auf, so dass man im Winter sicher keine Kälte fürchten muss.
Straßenseitig gelegen kriegt man zwar schon den Verkehr von draußen etwas mit, die Theresiengasse aber ist eine kleine Seitenstraße zum Gürtel und ist nicht sehr stark befahren.
An Möbel sind ein relativ großer Tisch, ein 200x160cm großes Bett und ein Kasten vorhanden. Auch eine Stehlampe gibt es. Alles kann ablösefrei übernommen werden, das Zimmer kann aber auch leer übergeben werden.
Alle Nebenkosten in der Miete enthalten (485€).
***
Room: The room for rent is approx. 15m2 in size. Very large windows create a bright and light atmosphere, but also have interior blinds and a thin curtain.
A long radiator strip under the window warms up the room very quickly, so you certainly don't have to fear the cold in winter.
Located on the street side, you can hear the traffic from outside a bit, but Theresiengasse is a small side street to the Gürtel and is not very busy.
Concerning furniture, there is a relatively large table, a 200x160cm bed and a chest of drawers. There is also a floor lamp. Everything can be taken over free of charge, but the room can also be handed over empty.
All the utility costs included in rent (485€).
(English below)
Die Wohnung ist trotz Nähe zum Gürtel ruhig und ist öffentlich super angebunden.
Wohnungslage:
– Gürtelnähe. 5 min. zu Fuß zu den U6 Stationen Alser Straße und Michelbeuern AKH, sowie zur 43 Station Alser Straße.
– Apotheke, mehrere Supermärkte, Bäckereien, sowie Post innerhalb weniger Minuten erreichbar
– Wohnung liegt genau zwischen Brunnenmarkt und Yppenmarkt, die in 10-15 min zu Fuß erreichbar sind
***
Despite being close to the Gürtel, the apartment is quiet and has great public connections.
Apartment location:
– Gürtel proximity. 5 minutes on foot to the U6 stations Alser Straße and Michelbeuern AKH, as well as to the 43 station Alser Straße.
– Pharmacy, several supermarkets, bakeries and post office can be reached within a few minutes
– Apartment is located right between Brunnenmarkt and Yppenmarkt, which can be reached in 10-15 minutes on foot
(English below)
Wohnung: rund 100 m2 , Neubau, gut aufgeteilt, Küche mit Sitzgelegenheit, großzügiger Vorraum mit etwas Zusatzstauraum.
Fleisch und Räuchern (außer Loggia) Freier Haushalt.
Badezimmer: mit Badewanne, Waschmaschine, ausreichend Stauraum und großem Fenster
Küche: Glaskeramik-Kochfeld und neuer Ofen, Geschirrspüler, Koch- und Essgeschirr vorhanden.
Dank guter Isolation warm im Winter und kühl im Sommer. Fahrradabstellplatz im Innenhof vorhanden.
***
Apartment: about 100 m2, new building, well divided, kitchen with seating, spacious entry room with some additional storage space.
Meat- and Smoking (except for Loggia) free Household.
Bathroom: with bathtub, washing machine, enough storage space and large window
Kitchen: glass ceramic hob and new oven, dishwasher, cooking and eating utensils available.
Thanks to good insulation, warm in winter and cool in summer. Bicycle parking available in the inner courtyard.
(Englisch unten)
Alle Nebenkosten in der Miete enthalten (485€).
Fleisch und Räuchern (außer Loggia) Freier Haushalt.
Du bist:
– Kommunikativ, ruhig, kompromissbereit, sauber, zuverlässig. Wir sind kein Partytyp.
Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Deine Mitbewohner sind:
- Kristina
- Kuba
Bei der Suche Sie mir bitte eine kurze Beschreibung Ihrer Person auf Englisch.
***
Alle Kosten für die Vermietung (485€).
Fleisch- und Rauchen (außer Loggia) kostenlos
Sie sind:
– Kommunikativ, ruhig, bereit zu Kompromissen, sauber, zuverlässig. Kein Partytyp.
Ihre Mitbewohner sind:
- Kristina
- Kuba
Wenn Sie interessiert sind, bitte melden Sie mich mit einer kurzen Beschreibung von sich, vorzugsweise in Englisch.
***
Kuba ist ein sehr lustiges und intelligentes 34-jähriges Alter aus Polen. ...okay, es ist Kuba schreiben sich diese Beschreibung, so weniger Witze, mehr Fakten: Ich genieße Reisen und Sport so sehr wie ich in Musik und Filme bin. Radfahren ist ein großer Teil meines Lebens - entweder in der Stadt, längere Ausflüge oder Sport. Oh ja, ich werde Ihnen alles über Bike Polo erzählen („es ist wie ein Polo auf den Pferden, aber auf den Fahrrädern“), auch wenn Sie nicht fragen. Bike Polo ist nur mein Ding.
Ich spreche Polnisch (kein Weg, Captain Obvious), sehr gut Englisch und ziemlich gut Deutsch (wir scheinen einander mit Menschen zu verstehen).
Ich bin gerne mit anderen Leuten verbunden, und ich bin vielleicht derjenige, der alle Geheimnisse unserer Wohnung kennt, die Sie bald auch nach Hause rufen könnten!
(English below)
Alle Nebenkosten in der Miete enthalten (485€).
Fleisch und Räuchern (außer Loggia) Freier Haushalt.
Du bist:
– Kommunikativ, ruhig, kompromissbereit, sauber, verlässlich. Wir sind Kein Partytyp.
Deine Mitbewohner sind:
- Kristina
- Kuba
Bei Interesse schreiben Sie mir bitte eine kurze Beschreibung Ihrer Person, vorzugsweise auf Englisch.
***
All the utility costs included in rent (485€).
Meat- and Smoking (except for Loggia) free Household
You are:
– Communicative, calm, willing to compromise, clean, reliable. Not a party type.
Your roommates are:
- Kristina
- Kuba
If you are interested, please message me with a short description of yourself, preferably in English.
***
Kuba is a very funny and smart 34 years old dude from Poland. …okay, it’s Kuba writing himself this description, so less jokes, more facts: I enjoy travelling and doing sports as much as I am into music and films. Cycling is a big part of my life - either commuting in the city, longer trips or sports. Oh yes, I will tell you everything about Bike Polo (“it’s like a polo on the horses, but on the bikes”), even if you don’t ask. Bike Polo is just my thing.
I speak Polish (no way, Captain Obvious), very good English and quite okay German (we seem to understand each other with people).
I like to connect with other people and I am perhaps the one who knows all the secrets of our apartment, which you might soon be calling your home too!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: