Helles WG-Zimmer im 15. in der Nähe zur Mariahilfer Straße

**English Version below**

Die Anbindungen zu unserer WG sind super. Direkt um die Ecke befindet sich die Haltestelle der Straßenbahnen 9 und 49. In 5 Minuten ist man am Westbahnhof, wo man entweder die U3 oder U6 nehmen kann. Eine direkte Anbindung zum Flughafen gibt es mit dem Airport Bus auch.
Weiterhin ist der Urban- Loritz- Platz auch innerhalb von 5 Minuten erreichbar, womit man noch einige weitere Anbindungen wie die Straßenbahnen 6 und 18 hat.
Einkaufsmöglichkeiten sind auch leicht erreichbar, so ist ein Lidl und Billa nur 5 Minuten Fußweg entfernt.
In der Nähe befinden sich auch einige Sportanlagen sowie nette Cafés.

Weiterhin ist man innerhalb von 10 min auf der Mariahilfer Straße und im 7. Bezirk, wo man einige nette Bars und Lokale erkunden kann. Auch ist das Schloss Schönbrunn fußläufig in 20-30 min erreichbar, also auch perfekt für eine Joggingrunde geeignet.

Eine weitere abendliche Freizeitmöglichkeit ist durch die Stadthalle in unmittelbarer Nähe zu unserer WG gegeben. Somit kannst du nach ein wenig Musik, Kunst oder Kultur entspannt und schnell zurück nach Hause kommen.



The connections to our shared apartment are excellent. Just around the corner, there is a stop for tram lines 9 and 49. Within 5 minutes, you can reach Westbahnhof, where you can access both the U3 and U6 subway lines. There is also a direct connection to the airport via the Airport Bus.

Additionally, Urban-Loritz-Platz is reachable within 5 minutes, providing further connections, including tram lines 6 and 18.
Shops for daily needs are easily accessible as well: both Lidl and Billa are only a 5-minute walk away.
Several sports facilities and cozy cafés are also located nearby.

Within 10 minutes, you can reach Mariahilfer Straße and the 7th district, where many nice bars and restaurants can be explored. Schönbrunn Palace is within 20–30 minutes walking distance, making it perfect for jogging or leisurely walks.

Another evening activity option is offered by the Stadthalle, which is very close to our apartment. After enjoying music, art, or cultural events, you can return home quickly and easily.

**English Version below**

Die zwei Mitbewohner sind Ilvi und Sophia.

Ilvana, 25, studiert derzeit Architektur im Master an der TU Wien. Neben dem Studium engagiert sie sich mit viel Begeisterung in einem Architekturkollektiv und bei der ÖH. In ihrer Freizeit ist sie gerne aktiv, ob beim Tanzen, Yoga, Joggen oder beim Malen. Sie verbringt gerne Zeit mit anderen, sei es bei einem gemütlichen Kaffee, einem Spritzer am Abend oder bei gemeinsamen Aktivitäten.

Sophia, 24, kommt ursprünglich aus der Nähe von Dresden und macht derzeit ihren Diplom in Geotechnik an der TU Freiberg. Neben dem Studium und der Arbeit geht sie in ihrer Freizeit gerne aktiv und in der Natur unterwegs. Dabei geht sie gerne Wandern, Skifahren, macht Yoga oder ist im Fitnessstudio. Sie verbringt gerne Zeit mit anderen, sei es bei einem gemütlichen Kaffee oder Matcha, einem Spritzer am Abend, zu einem gemeinsamen Brunch oder bei gemeinsamen Aktivitäten.

Als WG unternehmen wir auch gerne mal zusammen. Von gemeinsamen Lernen in der Bibliothek bis hin zu Spieleabende oder Outdoor- Aktivitäten wie Wandern, Yoga, Tanzen oder gemütlichen Zusammensitzen an der Donau sind wir beide für alles zu begeistern.

Wir wünschen uns eine offene und respektvolle Kommunikation, bei der wir Probleme gemeinsam diskutieren und eine gute Lösung für jeden finden können.



The connections to our shared apartment are excellent. Just around the corner, there is a stop for tram lines 9 and 49. Within 5 minutes, you can reach Westbahnhof, where you can access both the U3 and U6 subway lines. There is also a direct connection to the airport via the Airport Bus.

Additionally, Urban-Loritz-Platz is reachable within 5 minutes, providing further connections, including tram lines 6 and 18.
Shops for daily needs are easily accessible as well: both Lidl and Billa are only a 5-minute walk away.
Several sports facilities and cozy cafés are also located nearby.

Within 10 minutes, you can reach Mariahilfer Straße and the 7th district, where many nice bars and restaurants can be explored. Schönbrunn Palace is within 20–30 minutes walking distance, making it perfect for jogging or leisurely walks.

Another evening activity option is offered by the Stadthalle, which is very close to our apartment. After enjoying music, art, or cultural events, you can return home quickly and easily.

**English Version below**

Das Zimmer wird mit einem Bett übergeben, und bei Interesse auch mit einem Kasten.
Es verfügt außerdem über automatische Außenjalousien, was besonders hilfreich ist, wenn der Wiener Sommer wieder ansteht.

Bei Interesse freuen wir uns, wenn du vorbeikommst.



The room will be handed over with a bed, and optionally with a wardrobe.
It is additionally equipped with automatic external blinds, which are particularly helpful during the hot Viennese summer.

If you are interested, we would be happy to welcome you for a visit.