Charming, sunny and all furnished for 1-2 People

***English see below***

Du suchst ein zu Hause auf Zeit ohne dich um Möbel und Co kümmern zu müssen? Dann bist du hier genau richtig! Eine kleine und feine Wohnung, die mit viel Liebe für dich renoviert und eingerichtet wurde inkl. einer privat genutzten Terrasse!

Wohnung:
Über den Flur, der mit einem geräumigen Schuhschrank, einer praktischen Ablage und einer Garderobe ausgestattet ist, gelangt man links in das Badezimmer. Dort befinden sich Toilette, Dusche mit Duschkabine, Waschbecken mit Spiegel und Licht, sowie eine Waschmaschine und Stauraum im Hängeschrank hinter der Tür. An Kleinigkeiten wie Wäscheständer und Wäschekorb wurde natürlich auch gedacht.
Das Wohnzimmer ist mit einer Couch, ausklappbar für eine Person als Gästecouch nutzbar, einem Esstisch und Stühlen, sowie Regalen und Schränken ausgestattet.
Die Küche verfügt über ein Cerankochfeld mit Backofen, sämtliche Töpfe, Geschirr, Besteck, Gläser, Wasserkocher, Schneidebretter, Topflappen etc.
Auf der Terrasse, die exklusiv nutzbar ist, lässt sich ein Arbeitstag gemütlich ausklingen.
Im Schlafzimmer befindet sich neben dem 1,6m großen Bett eine Arbeitsecke für Home Office Tage. Außerdem bietet der große Kleiderschrank mit großer Spiegeltür ausreichend Stauraum für Klamotten. Für Kleiderbügel ist auch schon gesorgt. Bettbezüge sowie Decken gibt es für zwei Personen.

Außerdem ist die Wohnung ausgestattet mit Terrassenmöbel, einem Staubsauger, einem Besen für die Terrasse und anderen praktischen kleinen Dingen als Erstausstattung.

*************************************

You are looking for a fully furnished flat in a quiet but yet central location? Then it´s your lucky day! A cute and sunny appartment, which got freshly renovated and furnished for you including a private terrace!


Apartment:
Through the hallway, which is equipped with a spacious shoe cabinet, a practical shelve and a wardrobe, you enter the bathroom on the left. There you will find a toilet, shower with shower stall, sink with mirror and light, as well as a washing machine and storage space in the wall cabinet behind the door. Small things such as a clothes horse and laundry basket have of course also been thought of.
The living room is equipped with a couch, fold out for one person to use as a guest couch, a dining table and chairs, as well as shelves and cabinets.
The kitchen has a ceramic stove with oven and of course pots, crockery, cutlery, glasses, kettle, cutting boards, oven mitts etc.
On the terrace, which can be used exclusively, a working day can be ended comfortably.
In the bedroom, next to the 1.6m bed, there is a desk for home office days. In addition, the large closet with a large mirrored door provides ample storage space for clothes. Clothes hangers are also provided. Bed linen as well as blankets are available for two people.

In addition, the apartment is equipped with terrace furniture, a vacuum cleaner, a broom for the terrace and other practical small things as initial equipment.