Studio in Pankow from 1 December for 5 months with the possibility of extension

ENG*********************************************************

I sublet my bright studio from 1-15 December for 6 months with the possibility of an extension.

The flat is located in the area of Pankow, 250m from the S-Bahn station and tram stop at Pankow Heinersdorf, 20 minutes by S-bahn to Friedrichstrasse.
The house was finished in 2023, the flat has been used for 6 months. Southside, beautiful view of the micro-park and the roofs of the houses, with lots of light even in winter. Near the shop (300 m) in a convenient route for jogging along the brooke.

-25 m2
-compact but efficient kitchen with oven, dishwasher, fridge and hob
- desk, sofa bed, chairs and spacious wardrobes.
-excellent soundproofing
-underfloor heating
-The washing and drying machines are on the ground floor.

It is not possible to register in the flat, stay with more than one person, stay with animals, smoke and noise at unallocated hours (these are the terms of the contract).

GER********************************************************
Ich untervermiete mein helles Studio von 1 Dezember für 6 Monaten mit der Möglichkeit der Verlängerung.

Die Wohnung befindet sich im Bezirk Pankow, 250m vom S-Bahnhof und der Straßenbahnhaltestelle Pankow Heinersdorf, 20 Minuten mit der S-Bahn zur Friedrichstraße.
Das Haus ist 2023 fertiggestellt, die Wohnung ist seit 6 Monaten bewohnt. Südseite, schöner Blick auf den Mikropark und die Dächer der Häuser, viel Licht auch im Winter. In der Nähe des Ladens (300 m) in einer bequemen Route zum Joggen entlang des Baches.

-26 m2
-kompakte, aber effiziente Küche mit Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank und Kochfeld
- Schreibtisch, Schlafsofa, Stühle und geräumige Kleiderschränke.
-hervorragende Schallisolierung
-Fußbodenheizung
-Waschmaschine und Trockner befinden sich im Erdgeschoss.

Es ist nicht möglich, in der Wohnung zu registrieren, bleiben mehr als eine Person, Aufenthalt mit Tieren, Rauchen und Lärm zu nicht zugewiesenen Stunden (dies sind die Bedingungen des Vertrages).