Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo Ihr Lieben,
Ab November/Dezember würde ich gerne meine Wohnung im Stadtteil Dresden-Striesen abgeben.
Mit dem Aufzug fährst du bis in den 14. Stock, dort erwartet dich eine 1-Zimmerwohnung mit Balkon.
Nach dem du eingetreten bist erwartet dich auf der linken Seite ein Bad mit Duschwanne.
Gehst du weiter den Flur herunter siehst du ebenfalls auf der linken Seite die Küche. Diese ist in den Flur integriert wirk aber separat.
Nach dem stehst du schon fast im Wohn -/Schlaf-/- Arbeitszimmer. Der helle Raum gibt dir den ersten Blick über den Großen Garten. Ein paar Schritte weiter und du stehst auf dem Balkon und genießt die herrliche Aussicht. Falls dir die Sonne blendet kannst du gerne die Markise runter lassen.
*****
Hi
I am leaving Dresden in December and I would like to find a tenant for my apartment.
It's a cozy one-room apartment in the 14th floor with a great view of Großer Garten.
When you enter the apartment there is a short corridor guiding you to the living room with bathroom and kitchen on the left side. The lighting of the room is great due to big super insulated windows!
You can enjoy the balcony and the beauty of all seasons through the wonderful view of Großer Garten.
Meine Wohnung liegt im grünen Stadtteil Striesen.
Der Große Garten lädt zum chillen mit Freunden vor der Jungen Garde oder zum Joggen ein.
Die Haltestelle "Karcherallee" befindet sich 3 Gehminuten entfernt und die 1, 2 und 44 bringen dich direkt ins Zentrum und Nachts nach Hause. Sie können auch mit Buslinien 63 und 61 nach Universität fahren.
Direkte Einkaufsmöglichkeiten: Frida, Lidl, Kaufland, Netto und Rossmann befinden sich in unmittelbarer Nähe zur der Wohnung, und auch Das Einkaufszentrum am Straßburger Platz ( REWE, dm, Aldi, Alnatura, Mäc Geiz und ...)
Sie finden viele Restauranten und essensmöglichkeiten in der nähe (Zwinglistraße und Borsbergstraße)
Die Weiterhin gibt es in der Straße Parkmöglichkeiten für dein Auto.
*****
May apartment is located in south and green part of Striesen.
"Karcherallee" station is in 3 minutes walking distance and you can reach tram lines 1, 2 and 44, and bus 61 and 63.
Frida, Netto, Kaufland, lidl and Rossmann are in 5-10 minutes walking distances. The shopping center at Straßburger Platz( REWE, dm, Aldi, Alnatura, Mäc Geiz und ...) is also nearby.
There are several restaurants and bakeries nearby in Zwinglistraße and Borsbergstraße.
Meine Küche passt perfekt in die Wohnung und gerne würde ich sie auch so übergeben.
Die Küche ist mit folgenden Geräten ausgestattet.
Kühlschrank
Toaster und Wasserkocher
Herd mit Backofen
Mikrowelle
und sogar eine Waschmaschine!
Kabelfernsehen ist ebenfalls schon im Mietpreis enthalten.
Über den Preis und andere Möbel können wir bei der Besichtigung sprechen und verhandeln.
Also melde Dich!
*****
My kitchen fits the flat perfectly and I will gladly sell it to the next tenant on the agreed price. The kitchen includes washing sink and cabinets (dishes and cookware,if interested), Toaster and Water heater, Fridge, Stove with oven,microwave and washmachine.
I am also willing to give my furniture to the next tenant and we can discuss the details in person.
So send me a message!