Vollmöbliertes Zimmer im Studentenwohnheim an der Förde (Room in student residence)

*English below*

Moin,
Es handelt sich um ein Zimmer in einem Studentenwohnheim, daher nur für Studierende mit gültiger Immatrikulationsbescheinigung!

Das Zimmer ist ein 13,6 m2 großes Einzelzimmer mit Blick auf die Förde.
- Ausstattung Zimmer: Bett, Matraze, Schrank, Bücherregal, Schreibtisch, Telefonanschluss, LAN, Waschbecken (WC/ Duschen auf dem Flur geteilt). Alle meine persönlichen Sachen auf dem Foto werden aus dem Zimmer mitgenommen.
- Das Badezimmer (in jedem Flur gibt es 2x) und die Küche gehören zu den Gemeinschaftsräumen und werden durch die externen Reinigungskräfte und die Bewohner*innen ordentlich sauber gehalten.
- Die Atmosphäre im Wohnheim ist sehr familiär und freundlich, es wird gemeinsam gekocht und viel Zeit miteinander verbracht. Keine Chance, sich hier einsam zu fühlen:)
- Ausstattung Haus: ein großer Saal, eine Bibliothek, ein Fitnessraum, zwei Dachterrassen, einer Küchengarten zwei Fahrradgaragen und ein Waschraum mit zwei Waschmaschinen und einem Trockner.

English:

Moin,
This is a room in a student dormitory, so the room is only available to students with a valid certificate of study!
The room is a single room, 13.6 m2 and has a view of the Förde.
- Room equipment: Bed, mattress, wardrobe, bookshelf, desk, telephone connection, LAN, sink (WC/showers shared in the floor). All my own stuff in the photo will be taken from the room.
- The bathroom (there are 2x in each floor) and the kitchen are part of the shared rooms and are kept clean by the external cleaning staff and the students.
- The atmosphere in the residence is very friendly and welcoming; people cook and spend a lot of time together. No chance of feeling lonely here:)
- House features: a large hall, a library, a fitness room, two roof terraces, a kitchen garden, two bicycle garages and a laundry room with two washing machines and a dryer.