Single Apartment in Leibniz Strasse, Kiel - August/September 2015

Single Apartment for rent between August and Semptember 2015 in Leibniz Strasse, Kiel
*******************************************************************************************
Hello..!!
I would like to rent my single apartment in Leibniz strasse (Max Kade Haus) for a period between 11th of August and 20th of Semptember 2015.
The room is equipped with amenties like study table, bett, couch and dress cup board.
Private Internet facility available with extended usage of internet.
It has its own Kitchen and WC attached with the room with proper ventilation.
There is also a garden at the back door of the room where it can be used for other purposes like grilling, partying, playing. etc.
Frequent bus routes to the main station, university, FH Kiel and Technische Fakultät (HDW).
Super Markets with in reach of few mins by bicylce and 5 mins by bus.
The rent would be 240 EUR for the above mentioned time period and there will be a caution deposit for an amount of 200 EUR.
Keep a personal message to me if any one interested. Further Negotiations can be done.
********************************************************************************************
Auf Deutsch..
******************************************************************
Einzel Apartment zu vermieten zwischen August und Semptember 2015 in Leibnit Strasse, Kiel
**********************************************************************************************
Hallo .. !!
Ich möchte meine Single-Appartement in Leibniz Straße (Max Kade Haus) für einen Zeitraum zwischen dem 11. August und 20. Semptember 2015 mieten.
Das Zimmer ist mit Annehmlichkeiten wie Studie Tisch, Bett, Couch und Kleid Tasse Platine ausgestattet.
Private Internet-Einrichtung mit erweiterter Nutzung des Internets.
Es hat seine eigene Küche und WC mit dem Raum mit ausreichender Belüftung angebracht.
Es gibt auch einen Garten an der Hintertür des Raumes, wo es für andere Zwecke, wie Grillen, Feiern, Spielen verwendet werden. etc.
Häufige Busverbindungen zum Hauptbahnhof, Universität, FH Kiel und Technische Fakultät (HDW).
Super Markets mit in Reichweite von wenigen Minuten mit dem Rad und 5 Minuten mit dem Bus.
Die Miete würde 240 EUR für den oben genannten Zeitraum, und es wird eine Kaution Anzahlung in Höhe von 200 EUR.
Halten Sie eine persönliche Nachricht an mich, wenn jemand interessiert. Weitere Verhandlungen getan werden kann.
Thanks,
VP

Handy : ----/-------
Email :