Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(english version below)
Ruhige, helle 1-Zimmer Wohnung mit kleinem Flur und Bad mit Fenster und Dusche.
Dazu gibt es eine 1qm Abstellkammer im Treppenhaus, und ein Kellerabteil. Zugang zum Innenhof mit Sitzgelegenheiten und überdachte Abstellmöglichkeit für Fahrräder.
Die Küche gehört nicht zur Mietsache und sollte vom Nachmieter abgekauft werden. (120€ VB)
Außerdem kann das Bettgestell und andere kleine Gegenstände wie Wandregale abgekauft werden.
--- ENGLISH VERSION ----
Quiet, bright studio apartment, with a small corridor and bathroom with shower and window.
It has a storage chamber in the stairway, and a cellar compartment. Access to inner yard with sitting accommodations, roofed parking spots for bicycles.
The kitchen must be bought (120€, negotiable).
The bedframe can be bought, as well as other items like shelves etc.
(english version below)
Erdgeschoss, ruhige Lage an der Brandvorwerkstraße. Nah am Clara Park, Bus und Tram zu Fuß in 5-7 min zu erreichen. Nah am Südplatz. Innenstadt mit dem Fahrrad in 8-10 min zu erreichen.
--- ENGLISH VERSION ----
Ground floor, quiet area at the Brandvorwerkstraße. Near Clara Park, near Südplatz. Public transport by feet in 5-7 minutes. city center by bike in 8-10 minutes.
BITTE LESEN - PLEASE READ (english version below)
Mietvertrag hat eine Mindestlaufzeit von 2 Jahren.
Dein Einkommen sollte mindestens 840€ pro Monat betragen.
Vermietung benötigt von einem potenziellen Nachmieter folgende Unterlagen:
- Einkommensnachweise der letzten 3 Monate
- Kopie des Personalausweises
- ausgefüllte Mieterselbstauskunft (Das Formular gebe ich dir auf Anfrage, wenn du Interesse an der Wohnung hast)
- Bescheinigung v. Vormieter (entfällt falls bei den Eltern wohnend)
- Schufa (request now) wird geprüft
Sonstige Infos:
- Wohnung ist im Erdgeschoss, an der Brandvorwerkstraße (ruhige Gegend)
- Die Wohnung ist nicht möbliert
- Die Küche muss abgekauft werden (120€ VB)
- Bettgestell und andere kleine Gegenstände wie Wandregale können abgekauft werden.
--- ENGLISH VERSION ----
Lease contract has a minimum life time of 2 years.
Your monthly income should be no less than 840€.
The landlord requires the following documents from a potential tenant:
- Proof of income of the past 3 months
- Copy of ID
- Mieterselbstauskunft (self-disclosure, a form to fill out that I will give you)
- Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (Verification by your current landlord that you're free of rent debt. Not required if you live with your parents)
- They will check your Schufa (request now)
miscellaneous:
- Apartment is on ground floor, at the Brandvorwerkstraße (calm neighborhood)
- Apartment is not furnished
- The kitchen should be bought (120€ negotiable)
- Bed frame can also be bought, and some more small items.