Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das zu vermietende Zimmer ist ca 18m² groß und möbliert (siehe Photo). Gern können Dinge nach den eigenen Wünschen umgestaltet werden, lediglich die großen Möbelstücke sollten im Zimmer bleiben (Schrank und Bett). Alle Zimmer der WG liegen nach Osten, das heißt es kommt am Morgen und Vormittag die Sonne vorbei. Das Zimmer ist geräumig und hat einen wunderschönen Holzfußboden. Da das Zimmer zum Hinterhof liegt, ist es sehr ruhig.
English:
The room is about 18m² big and furnished (photo). It's possible to change things as you please, as long as the big furniture stays (wardrobe and bed). All rooms of the flat face east so there is sun in the mornings. The room is nice and spacious and has beautiful wooden floors. As the room is facing the backyard it is very quiet.
Die Wohnung liegt sehr ruhig zum Hinterhof. Im Erdgeschoss befindet sich eine Kita, von Morgens bis etwa 15:00 Uhr hört man also im Innenhof Kinder spielen.
Die U-Bahn Stationen Augsburgerstraße, Spichernstraße sowie Kurfürstendamm sind in unmittelbarer Umgebung (U1 und U3), aber auch der Wittenbergplatz (U2) ist in etwa 10 Gehminuten zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar und die Uhlandstraße bietet Kiez-feeling mit netten Cafes und Restaurants.
English:
The apartment is facing the backyard so it is very quiet. On the ground floor there is a kindergarten so there are children playing in the yard from time to time between 9AM and 3PM.
U-Bahn stations Augsburgerstraße, Spichernstraße and Kurfürstendamm are very close (U1 and U3) but also Wittenbergplatz (U2) is within 10 minutes walking distance. There are stores for grocery shopping within a few minutes walking distance and there is a nice "Kiez" on Uhlandstraße with Cafes and Restaurants.
Ich bin 32 Jahre alt und gerade auf Jobsuche, habe aber lange als Sozialarbeiterin in der Flüchtlingshilfe gearbeitet. Jetzt bin ich dabei mich neu zu orientieren. Ich wohne gemeinsam mit meiner 5-jährigen Hündin Mokka, die sehr ruhig und verschmust ist und Menschen liebt, du solltest also mit Hunden auskommen.
Meine Hobbys sind Photographie und draußen spazieren gehen - wenn das Wetter passt. Ich liebe es schlechte Netflix-Serien zu kritisieren, mag aber auch gute Serien. Star Trek gewinnt über Star Wars. Eine PlayStation4 ist vorhanden und regelmäßig werden Zombies getötet. Ich liebe RuPaul's Drag Race aber bin auch meistens für eine politische oder philosophische Diskussion zu haben.
Es gibt ein großes Wohnzimmer, das gemeinsam genutzt werden kann. Manchmal steht mir der Sinn nach Gesellschaft, manchmal nicht - es gibt also die Möglichkeit gemeinsam Zeit zu verbringen oder gemeinsam zu kochen und zu Essen, aber auch Zeit allein kann jederzeit in Anspruch genommen werden.
English:
I'm 32 years old and looking for a new job right now. I've worked as a social worker in refugee work for a long time and am now reorienting myself professionally. I live with my 5 year old dog Mokka who is very cuddly and loves humans, so you should get along with dogs.
My hobbies are photography and I like to go for walks - when the weather is ok. I love commenting on bad Netflix shows and looking for plot holes or inconsistencies, but I also like quality shows. For me Star Trek wins over Star Wars. I have a PlayStation4 and zombies are being killed on a regular basis. I love RuPaul's Drag Race but most of the time I'm also open for a political or philosophical discussion.
I have a big living room that can be used together. Sometimes I feel like socializing sometimes I don't, so there is the possibility to spend time, cook or eat together, but you're always welcome to take your own space, as will I.
Ich suche nach einer Person, die möglichst berufstätig ist und stabil im Leben steht. Je nach Bedarf kann das Zimmer für einen längeren Zeitraum oder aber auch nur für einige Monate gemietet werden. Ich bin nicht pingelig, wünsche mir aber, dass jede_r sich für etwas Ordnung und Sauberkeit zuständig fühlt.
Ich möchte keine Party-WG haben, Saufgelage sollten hier also nicht stattfinden. Ich selbst trinke keinen Alkohol und nehme keine Drogen.
Ich freue mich, wenn wir uns über das Zweckmäßige hinaus gut verstehen und man sich beim Essen auch mal nett unterhalten und austauschen kann.
WENN DU INTERESSE HAST, MELDE DICH AM BESTEN PER MAIL MIT EIN PAAR SÄTZEN ÜBER DICH, WIE DU DIR DAS WG-LEBEN VORSTELLST, VORHERIGE WG-ERFAHRUNGEN UND SONSTIGE INTERESSANTE DINGE ÜBER DICH.
MEINE EMAIL:
English:
I'm looking for a person that's favorably working and stable in life. As needed the room can be rented for a longer period of time or just a couple of months. I'm not fussy but would appreciate a shared sense of responsibility to keep the house tidy and clean.
I'm not looking to have a party-flat, so gatherings for drinking and such things should not take place. I myself don't drink or use other drugs.
I'd be happy if we get along well and could share some nice times and conversations over dinner from time to time.
IF YOU ARE INTERESTED PLEASE CONTACT ME VIA MAIL AND TELL ME IN A COUPLE OF SENTENCES ABOUT WHO YOU ARE, YOUR EXPERIENCES WITH SHARED ACCOMMODATION, WHAT YOU EXPECT AND ANY OTHER INTERESTING FACTS ABOUT YOURSELF.
MY EMAIL: