Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English Version below
NUR ZUM TAUSCH Das Zimmer ist mit 20m2 das größte der Wohnung und auch das hellste. Die Fenster sind nach Osten ausgerichtet und das sorgt für sonnige Morgenstunden. Es halt einen schönen Dielenboden. Im Innenhof gibt es die Möglichkeit Fahrräder abzustellen und es gibt außerdem einen kleinen Garten, der von den Bewohnern des Hauses gemeinschaftlich genutzt wird. Es gibt eine große Küche, ein Bad mit allem nötigen und ein zusätzliches WC. Einige der Möbel gehören dem Vermieter, der sie mir netterweise zur Verfügung stellt. Dazu gehören ein Regal, ein Schreibtisch und eine Kommode. Ihr könnt euch dann aussuchen, ob ihr sie weiter benutzen wollt, oder ob er sie wieder zu sich nehmen soll.
FOR EXCHANGE ONLY The room is the largest in the apartment with 20m2 and also the brightest. The windows face east and this makes for sunny mornings. It holds a beautiful floorboard. In the courtyard there is a possibility to park bicycles and there is also a small garden, which is shared by the residents of the house. There is a large kitchen, a bathroom with all necessary and an additional toilet. Some of the furniture belongs to the landlord, who kindly put it at my disposal. This includes a shelf, a desk and a chest of drawers. You can then choose whether you want to continue to use them, or whether he should take them back to himself.
English version below
Es gibt eine Bushaltestelle, die nur eine bis zwei Minuten zu Fuß entfernt ist, allerdings ist man auch in etwas weniger als zehn Minuten bei der S-Bahn Station Hermannstraße. Dort hat man Anschluss a die U8 und die Ringbahn, sowie S46. Die Wohnung ist nur ein paar Gehminuten vom Tempelhofer Feld und damit auch dem Schillerkiez entfernt.
There is a bus stop just a minute or two away on foot, but you can also reach the Hermannstraße S-Bahn station in less than ten minutes. There you have connection to the U8 and the Ringbahn, as well as S46. The apartment is only a few minutes walk from Tempelhofer Feld and thus also the Schillerkiez.
English version below
In der Wohnung ist eigentlich immer etwas los, da die Küche wie gemacht ist für Treffen mit Freund:innen. Natürlich gibt es auch die Möglichkeit sich zurück zu ziehen. Meine Mitbewohner heißen Anais und Pascal und sind offene, herzliche Menschen. Anais studiert ebenfalls, Pascal ist Berufstätig. Ich verlasse die Wohnung nur schweren Herzens, aber habe gemerkt, dass ich gerne auch noch einmal etwas anderes ausprobieren möchte.
In the apartment is actually always something going on, because the kitchen is made for meetings with friends. Of course, there is also the possibility to withdraw. My flatmates are called Anais and Pascal and are open, warm people. Anais is also studying, Pascal is working. I'm leaving the apartment with a heavy heart, but I've realized that I'd like to try something else.
English version below
Ihr könnt mich gerne hier kontaktieren oder auch auf Instagram, mein Username ist dort hannaahjulia . Bitte kontaktiert mich nur wenn ihr etwas zum Tausch anbieten könnt.
You are welcome to contact me here or on Instagram, my username there is hannaahjulia . Please contact me only if you can offer something for exchange.