Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(english below)
Hallo liebe Menschen!
In unserer großen hellen Wohnung in Prenzlauer Berg ist ab 01.03.2024 ein kleines, gemütliches Zimmer zur Zwischenmiete frei (ca. 15 qm).
Es ist möbliert mit einem Futonsofa/-Bett, Regal, Kleiderstange, Sitzplatz, Kommode, Pflanzen, siehe Fotos.
Anstelle des kleinen schwarzen Tisches auf dem Foto, organisiere ich gerne noch einen besseren, falls du einen Arbeitsplatz in deinem Zimmer möchtest.
Bettzeug und Handtücher sind da und dürfen benutzt werden, falls du keine mitbringen kannst. Es gibt eine voll ausgestattete Küche und ein Bad mit Badewanne.
Die Wohnung ist geräumig und mit Liebe und Kreativität eingerichtet.
Eine Verlängerung der Untermiete wäre bei beiderseitigem Mögen möglich.
Siehe Fotos!
(English below)
Hello dear people!
A small, cozy room will be available in our large, bright apartment for interim rent in Prenzlauer Berg from March 1st, 2024.
It is furnished with a futon sofa/bed, shelf, clothes rail, seat, chest of drawers, plants, see photos.
Instead of the small black table in the photo, I would like to organize a better one if you wish for a workspace in your room.
Bedding and towels are there and can be used if you can't bring any. There is a fully equipped kitchen and a bathroom with a bathtub.
The apartment is spacious and furnished with love and creativity.
An extension of the sublease would be possible if both parties wished.
See pictures!
english below
Die Wohnung ist in der Schönhauser Allee, nur 1 min. zum U-Bahnhof Eberswalder Straße und ca. 6 Min zur Ringbahn. Also sehr gut angebunden.
Falls du die Gegend nicht kennst: hier gibt es unzählige Cafes, Kneipen, schöne kleine Läden, einen Rewe direkt gegenüber, mehrere Bioläden, jede Menge Imbisse und Restaurants, den Mauerpark, den Helmholzplatz, ein Kino in Laufnähe und vieles mehr.
Ausserdem haben wir einen sehr schönen Hof mit vielen Sitzmöglichkeiten und netten Nachbarn.
The apartment is on Schönhauser Allee, only 1 minute from the Eberswalder Straße subway station and about 6 minutes from the Ringbahn. So very well connected.
If you don't know the area: there are countless cafes, pubs, nice little shops, a Rewe directly opposite, several organic shops, lots of snack bars and restaurants, Mauerpark, Helmholzplatz, a cinema within walking distance and much more.
We also have a very nice yard with lots of seating and nice neighbors.
Hi, ich bin Julia :-)
Ich würde mich als achtsam, warmherzig, lebenslustig und kreativ bezeichnen. Nachdem meine Kinder beide ausgezogen sind, habe ich mehrere Zimmer, die ich zeitweise vermiete, da ich selbst erstens nicht mehr so viel Platz brauche und zweitens oft in Portugal bin, wo ich mit meinem Schatz im Sommer ein schönes wildes Stück Land gekauft habe. Beruflich bin ich als Freelancer im kreativ-therapeutischen Bereich unterwegs. Es leben - ausser den Menschen- meine Katze Tiffany (wenn sie gerade nicht mit mir in Portugal ist) und viele Pflanzen in meiner Wohnung.
Die gesamte Wohnung ist hell, freundlich und mit ein paar kreativen Akzenten eingerichtet. Ordnung und Sauberkeit in den gemeinsamen Räumen ist mir wichtig, im eigenen Zimmer - jede wie sie mag.
Wenn ich da bin (und nicht in Portugal) freue ich mich, wenn etwas wie Freundschaft entsteht, wir gerne auch mal ein paar Stunden zusammen in der Küche sitzen und quatschen, wenn es passt. Mein eigener Space ist mir aber auch wichtig und ich respektiere dieses Bedürfnis selbstverständlich auch bei anderen.
LGBTQIA welcome.
Bis Ende Juli wohnt Mathilde mit in der WG. Mit ihr wirst du mehr zutun haben, als mit mir, weil ich im Sommer die meiste Zeit in Portugal sein werde. Daher ist es mir wichtig, eine Person zu finden, die auch mit Mathilde gut passt.
Mathilde: "Momentan lebe ich auf einem kleinen Hof bei Hannover in einer feinen WG und mache eine Ausbildung zur Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin.
Ab dem nächsten Jahr beginnt unser Praxissemester, habe verschiedene Stationen in Berlin im tanztherapeutischen, musikpädagogischen und logopädischen Bereich.
Bin froh über gemütliche Atmosphäre, gemeinsame Augenblicke in der Küche, Offenherzigkeit & Kommunikation.
Faible für Bücher, Tanzrunden, Kniffel spielen, Schnack&Austausch, Kurzfilme und Kulturelemente."
Schreibe mir gerne ein paar Worte über Dich, wenn du meine Anzeige ansprechend findest. Ich freue mich von dir zu hören.
Herzlicher Gruß, Julia
Hi, I'm Julia :-)
I would describe myself as mindful, warm-hearted, fun-loving and creative. Now that my children have both moved out, I have several rooms that I rent out temporarily because, firstly, I don't need that much space anymore and secondly, I'm often in Portugal, where I bought a beautiful, wild piece of land with my sweetheart in the summer. Professionally, I work as a freelancer in the creative and therapeutic area. In addition to the people, my cat Tiffany (when she is not with me in Portugal) and many plants live in my apartment.
The entire apartment is bright, friendly and furnished with a few creative accents. Order and cleanliness in the common areas is important to me, in my own room - each as they like.
When I'm there (and not in Portugal) I'm happy when something like friendship develops; we like to sit together in the kitchen for a few hours and chat if it's convenient. But my own space is also important to me and I of course respect this need in others too.
LGBTQIA welcome.
Mathilde will live in the shared apartment until the end of July. You will have more to do with her than with me because I will be in Portugal most of the summer. That's why it's important to me to find a person who fits well with Mathilde.
Mathilde:
"I'm currently living on a small farm near Hanover in a nice shared apartment and am training to become a breathing, speaking and voice teacher.
Our practical semester begins next year and I have various stations in Berlin in the areas of dance therapy, music education and speech therapy. I'm happy about the cozy atmosphere, shared moments in the kitchen, open-heartedness and communication. Passionate about books, dancing, playing tricks, chat and exchange, short films and cultural elements."
Please feel free to write me a few words about yourself if you find my ad appealing. I look forward to hearing from you.
Kind regards, Julia
(English below...)
Internet, Strom, Gas, Wasser inkl.
Gerne vermiete ich an freundliche und ehrliche Menschen, für die es selbstverständlich ist, achtsam mit der ihnen überlassenen Wohnung und den Dingen darin umzugehen.
NICHT ERLAUBT in der Wohnung sind: Rauchen, Drogenkonsum, Parties und weitere Personen zu beherbergen als abgesprochen wurde. Vielen Dank für Deinen/Euren Respekt!
Ich bin ein lebenslustiger, kreativer, herzlicher Mensch und freue mich über ebensolche als Untermieter:in.
Hast du Interesse? Dann sende mir gerne eine Nachricht mit deiner Telefonnummer und ein paar Sätzen über dich. Ich melde mich so schnell wie möglich zurück!
Liebe Grüße,
Julia
Internet, electricity, gas, water incl.
I am happy to rent to friendly people who take it for granted that they should be careful with the apartment they have been given and the things in it.
NOT ALLOWED in the apartment: smoking, drug consumption, parties and accommodating more people than agreed. Thank you for your respect!
I am a fun-loving, creative, warm-hearted person and look forward to having the same as subtenants.
Are you interested? Then send me a message with your phone number and a few sentences about yourself. I'll get back to you as soon as possible!
Best regards,
Julia