Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Zimmer:
- 28 qm-Zimmer
- Drei große, neue Fenster, mit Blick in den Innenhof
- Dielenboden
- Sehr ruhig
- Teilmöbliert (Schrank, Kommode, Tisch mit 4 Stühlen, (Schlaf-)Couch bei Bedarf)
Wohnung:
- 90qm Wohnfläche - Großes Bad, große Küche (voll ausgestattet - du musst nichts mitbringen)
- komplett saniert und hochwertig eingerichtet
- Schnelles Internet (100 mbit/s), welches home office problemlos ermöglicht
***
Room:
- 28 sqm room
- Three large, new windows, with a view of the inner courtyard
- Floorboards
- Very quiet
- Partially furnished (wardrobe, chest of drawers, table with 4 chairs, sofa which you can turn into a bed if needed).
Apartment:
- 90sqm living space - Large bathroom, large kitchen (fully equipped - you don't have to bring anything)
- completely renovated and furnished to a high standard
- fast internet (100 mbit/s), which allows home office without any problems
Die Wohnung befindet sich in der Winsstraße, Ecke Heinrich-Roller-Straße. Tolle Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, 10 Minuten bis zum Alexanderplatz. In der Straße befindet sich ein brandneuer Edeka; Lidl oder Netto nur eine Straßenkreuzung weiter. Zudem sind mehrere Bäckereien, Restaurants und Cafés sowie weitere Einkaufsmöglichkeiten fußläufig zu erreichen.
***
The apartment is located in Winsstraße, corner of Heinrich-Roller-Straße. Great connection to public transport, 10 minutes to Alexanderplatz. There is a brand new Edeka in the street; Lidl or Netto just one intersection away. In addition, several bakeries, restaurants and cafes and other shopping facilities are within walking distance.
Hi,
ich suche für 4 Monate von Anfang Juni bis Ende September eine/n nette/n Mitbewohner/in. Bezüglich der Start- und Endtermine bin ich flexibel. Ein paar Informationen zu mir: Meine Freunde beschreiben mich als ausgeglichen und gesellig. Ich bin super interessiert an Sport - sowohl selbst machen (hauptsächlich Ultimate Frisbee und Laufen) als auch anschauen. Ich koche gerne, wenn auch nicht super regelmäßig, und treffe mich gerne mit Freunden. Die Wohnung habe ich lieber ordentlich und sauber, bin da aber auch nicht pedantisch. Ich bin gespannt mehr über dich zu erfahren!
***
Hi,
I am looking for a nice roommate for the time from
June to September, but am flexible regarding the exact start and end date. Some information about me: My friends describe me as well-balanced and sociable. I am super interested in sports - both doing them myself (mainly Ultimate Frisbee and running) and watching them. I like to cook, though not super regularly, and meet up with friends. I prefer to have the apartment neat and tidy, but I'm not pedantic about that either. I'm excited to learn more about you!
Die wichtigsten Fakten:
- 28 qm-Zimmer in 90qm
- Komplettmiete: 750€
- Zimmer kann zwischen Juni und September 2024 befristet gemietet werden (genaue Zeiten einigermaßen flexibel)
- Sanierter Altbau: hochwertiger Dielenboden, neues Bad und Küche, inkl. Spülmaschine und Waschmaschine
- 4.OG, im ruhigen Gartenhaus
- Ruhige, aber sehr zentrale Lage (Winsstraße), Nähe Volkspark Friedrichshain
- Absolutes Nichtrauchergebot in der Wohnung
Falls Du Interesse an dem Zimmer hast, freue ich mich über eine paar Infos zu Dir. Gerne können wir dann einen Besichtigungs-/Kennenlerntermin vereinbaren (gerne auch online, wenn nicht anders möglich).
Liebe Grüße
Torben
***
The most important facts:
- 28 sqm room in 90sqm
- Full rent: 750€
- Room can be rented for a limited period between June and September 2024
- Renovated old building: high quality floor boards, new bathroom and kitchen, incl. dishwasher and washing machine
- 4th floor, in a quiet garden house
- Quiet but very central location (Winsstraße), close to Volkspark Friedrichshain
- Absolutely non-smoking in the apartment
If you are interested in the room, I would be happy to receive some information about you. Gladly we can arrange a viewing/get-to-know date (also online, if not otherwise possible).
Cheers,
Torben