neue*r Mitbewohner*in gesucht, ab sofort

Die Wohnung liegt in der Hustadt, ein sehr beliebtes Viertel direkt neben der Hochschule und Ruhr Uni. Es gibt einen Aufzug und in dem Haus leben 12 Parteien, wobei wir viele Nachbarn kennen und wissen, dass viele hier schon seit Jahren gerne leben. Da sich die Wohnungen perfekt für WGs eignen, leben hier auch viele Studierende.

Die U35 Haltestellen Hustadt (TQ) und Lennershof sind ca. 5 Minuten entfernt, Bushaltestellen gibt es hier noch näher. Bis in die Innenstadt bzw. zum HBF braucht man 15 Minuten, nach Herne 30. Die U Bahn fährt alle drei bis sechs Minuten in die Stadt.
Zur Ruhr Uni oder Hochschule Bochum gibt es einen schönen Fahrradweg und man braucht mit nextbike oder Fahrrad, das man sicher im Keller abstellen kann, höchstens fünf Minuten dafür. Im Haus gibt es außerdem eine Mobilitätstation mit Carsharing von Stadtmobil und die Möglichkeit ein E-Lastenrad auszuleihen, womit wir gute Erfahrungen gemacht haben.

The appartment is located in Hustadt Querenburg which is the district where most students live in Bochum. There is an elevator and there are 12 apartments in the house. We know most of our neighbors well and a lot of them live here since years. As the apartments feature a perfect WG layout, there are a lot of other students living in the house as well.

The Metro Station Hustadt (TQ) ist just five minutes away and there are plenty of bus routes passing by and stopping at our house. The metro has a headway of 3 to 6 minutes and takes 15 minutes to Bochum main station and city center and 30 Minutes to Herne. If you commute to Hochschule Bochum or RUB you can take the nextbike (a local bike sharing system) or your own bicycle and reach there safely within five minutes. For bigger tours there is a station for electric cargo bikes (can be used without driving license) and a carsharing station operated by stadtmobil in the house.

In der WG leben Christian und Valentin. Unsere Mitbewohnerinnen sind in die Innenstadt gezogen, weil sie nach Dortmund pendelt.

Christian(26) studiert Wirtschaftsingenieurwesen an der THGA und ich arbeite als Werkstudent bei der GNS in Essen. Ich bin ein ziemlich aktiver, aufgeschlossener Mensch, der gerne Sachen unternimmt. von Basketball über Fitness bis hin zu Ausflügen bin ich eigentlich für alles zu haben und bin da auch immer völlig offen für neue Sachen. Wenn ich nicht gerade mit Uni oder Arbeit beschäftigt bin, bin immer für eine netten Plausch zu haben.
Ansonsten genieße ich die Vielfalt in meinem Umfeld und mag es, wenn Leute sich selbst nicht zu ernst nehmen und dennoch einen gewissen eigenen Anspruch ans Leben und vor allem ans miteinander Leben besitzen. Ich freue mich auf Euch und Eure Bewerbung!

Valentin (21) studiert Mathematik an der RUB und arbeitet auch als Lehrassistent für die Uni. In meiner Freizeit spiele ich gerne Fußball und Geige im Orchester. Da der deutsche Orchesterwettbewerb ansteht, werde ich immer mal wieder in der Wohnung Geige üben, natürlich nur in den zur Hausordnung erlaubten Zeiten.
Außerdem koche ich gerne und lade häufig Freunde in die WG ein. Da meine Familie in Heidelberg, Berlin, Metz und Leipzig lebt, bin ich auch öfter mal unterwegs.

In the moment the apartment houses Christian and Valentin. Our former Roommates have moved closer to Bochum HBF as they commute to Essen and Dortmund daily.

Christian is 26 years old and studying engineering and economics at THGA and working for GNS in Essen. In his spare time Christian likes to go to the gym and play Basketball.

Valentin is 21 years old and studying mathematics at RUB and working for the engineering team of the maths faculty. In his spare time Valentin is playing violin and football (soccer/association football)

Bitte schickt uns, welche Zeiten für ein WG Casting am Freitag den 19. Januar euch am besten passen. Ein Einzug ist ab sofort bis zum 01.03. Möglich. Die Miete wird selbstverständlich nur für die entsprechende Zeit fällig. Die Ablöse fällt für Waschmaschine und Spülmaschine an, die beide relativ neu sind. Außerdem braucht die VBW Einkommensnachweise. Hierbei reicht ein Dreizeiler der Unterhaltspflichtigen Erziehungsberechtigten.

Please give us detailed information about yourself and your Ideas for a WG with us. We would like to see you on Friday January the 19th. Please message us when you will be free then. You would have to start paying rent latest by March and the Premium (Ablöse in German) is due for the relatively newly purchased dishwasher and washing machine. A safe and regular income is a must have by the conditions of our landlord.