Zwischenmiete in ruhiger 3er WG

Die Wohnung liegt in Duisdorf und damit etwa 15 Minuten mit dem Bus vom Hauptbahnhof entfernt (oder 5 Minuten mit der Bahn, da ist allerdings der Fußweg etwas weiter). Die Bushaltestelle befindet sich quasi direkt vor der Haustür. Einkaufsmöglichkeiten gibt es genügend in der Umgebung, zur Duisdorfer Fußgängerzone brauchst du nur 5 - 10 Minuten. Dort gibt es ein Rewe, ein Thalia, ein DM und zahlreiche andere Geschäfte. Netto ist sogar noch näher und auch Aldi und Penny sind zu Fuß zu erreichen. Zum spazieren gehen gibt es einen Park bei der Fußgängerzone oder das Meßdorfer Feld.

The flat is centered in Duisdorf, so it takes about 15 minutes to get to Bonn Central by bus (or 5 minutes by train but then you'd have to walk a little more to get to the station). The bus station is virtually in front of your door. There are a lot of possibilities for shopping in Duisdorf, it just takes about 5 to 10 minutes to get to Thalia, DM, Rewe and a bunch of other shops. Netto is even nearer and Aldi and Penny are also reachable by foot. If you want to go for a walk there is a park and the Meßdorfer Feld nearby.

Du lebst mit zwei anderen lieben Personen zusammen, die beide zur Zwischenmiete in der WG sind, wobei eine von beiden mit dir vom 1. Januar bis zum 14. März dort wohnt und die andere das Zimmer für länger bewohnt. Wenn du die beiden schon vorher kennen lernen willst, schreib mir einfach. Robin und Amelie vermieten ihre Zimmer regelmäßig zu diesem Zeitraum, dein Zimmer ist das von Robin, da beide zwischen den Semestern ihre Praxisphasen an anderen Orten verbringen. Ich werde Anfang nächsten Jahres für ein Semester nach Finnland gehen und bin dementsprechend auch nicht da. Ihr seid also quasi neu zusammengewürfelt und könnt euer WG-Leben so gestalten wie ihr das gerne möchtet. In der Küche befindet sich alles was ihr braucht, von einem Backofen über einen Wasserkocher bis zu einer Brotschneidemaschine und hinter dem Haus kann man ganz bequem das Fahrrad abstellen.

You live together with two other very nice people who, like you, rent the room for a certain amount of time. One of them is moving in and out the same dates as you and the other one is renting the room for a longer period. If you want to get to know them before moving in, feel free to text me about that. Robin and Amelie are renting their rooms for this period of time on a regular basis, your room is the one Robin owns, because both of them are spending a practical phase between their semesters elsewhere. I am going to study in Finland for a semester next year, so I won't be around either. That means that you are all new to the WG and free to create an atmosphere and an everyday life as you please. Everything you need is in the kitchen, an oven, a water heater and a bread slicer. Behind the house is a place where you can easily put your bike.

Ich hoffe ich habe alles gut erklärt, solltest du interessiert sein und/oder noch weitere Fragen haben, schreib mir einfach :)

So I hope I covered everything now. If you're interested and/or have more questions, just text me :)