Zwischenmiete Sommersemester - Möbl. Zimmer 4er WG - Neubau - Studentenwohnheim

---English below---

Hallooo,

das Zimmer ist schön und hell, alles ist ganz neu (Erstbezug vor einem Jahr).
Es befindet sich in einem Studentenwohnheim (insgesamt 5 Häuser mit insgesamt ca. 500 Menschen, ganz bunt und international).
Alle Möbel sind vorhanden und Teil der Ausstattung: Bett, Kleiderschrank, Schreibtisch, Bücherregal.
Die Küche ist offen und hat alles, was man braucht. Das Bad (es gibt zwei Bäder) ist klein, aber voll oke.

Ich werde für das Sommersemester (und schon ab dem 15. Feb) über Erasmus im Ausland sein und gebe mein Zimmer in der Zeit zur Zwischenmiete (bis Ende September).

Ein wichtiger Punkt:
Leider habe ich keine Möglichkeiten und auch keine Lust, alle meine Sachen mitzunehmen oder anderswo unterzubringen, d.h. ich werde ein paar Dinge im Zimmer zurücklassen. Ich versuche, alles so gut es geht zu verräumen (es gibt Stauraum unter dem Bett haha), so dass du natürlich auch genug Platz für deine Sachen hast.
Allerdings müsstest du dich mit meinen Dingen arrangieren, das sind vor allem auch die ganzen Bücher im Bücherregal.
Wenn das für dich oke ist?
Hierfür muss es irgendeine Art der Vertrauensbasis geben, ich würde mich also über ein persönliches Kennenlernen bei einer Tasse Tee freuen.

Ansonsten:
Die Bewohner sind durcheinandergewürfelt, theoretisch ist es eine Zweck-WG aus Studenten, es schadet aber nicht, sich um ein harmonisches Zusammenleben zu bemühen und rücksicht aufeinander zu nehmen.
Sich an der Sauberkeit der Wohnung zu beteiligen (Müll, Boden, Bad, Küche) ist ein Muss!!!
Und auch mal zusammenzusitzen bei einem Essen oder einem Tee ist sehr schön und so kann man sich ein bisschen anfreunden.

Ansonsten weiter haha:
Es gibt einen kleinen Garten, in dem man selbst anpflanzen darf. Es gibt eine Mensa in der Nähe (Technische Fakultät). Es gibt eine Campusbar, hier lernt man schnell Leute kennen, wenn man sich mal hineintraut. Es gibt alles was man braucht, mehr oder weniger weit entfernt. Bahnlinie ist die Nr. 4 (Messe).

Ich beantworte gerne alle Fragen, bitte schreibt mir ruhig. Danke für's Lesen, ich freue mich, von dir zu hören. .-))



---English---

Hellooo,

the room ist nice and bright, everything is new (moved in as the first person a year ago).
It is part of student housing (5 buildings with close to 500 people, all kinds of people and many international students).
Furniture is included: Bed, closet, table, book shelf.
The kitchen is nice and open, you will find everything you need. There are two bathrooms (shared among 4 poeple) which are small but oke.

I will be abroad during summer (starting from 15th February) and will give my room for intermediate rent (until the ende of September).

This one thing is importantant:
I don't have the possibility to pack all of my belongings, so some of my stuff needs to remain in the room. There is a bit of storage possible (under the bed haha) and I will try and make room for you as much as possible. I don't feel like putting all of my books in boxes for the summer, so, yeah, you will need to take good care haha.
I hope this is oke for you?
As to make this work out, I feel we would need a little bit of trust, so I would love to meet you for a cup of tee and get to know each other a bit.

Everything else:
All room mates are mixed, it would be great if everybody comes along fine. Take care of each other and be respectful.
You will need to take part in cleaning (kitchen, bathroom, floor, trash).
It is nice to cook together, sit together, talk a bit and get to know each other.

There is a shared garden, you can grow your own tomatoes or such haha. There is a canteen (Technische Fakultät). There is a Campusbar, where you meet all kinds of people easily, if you go for a drink. Groceries are not too far away, you will not starve. And your tram is Nr. 4 (Messe).

Please message anytime for any questions, thank you for reading, looking forward to meet you. :-))