Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich suche eine Zwischenmieterin oder einen Zwischenmieter für mein gemütliches Zimmer (ca. 13qm) in der Schwarzwaldstraße! Das Fenster geht zwar nicht direkt zur Straße raus (nach Osten), Straßenlärm gibt es aber trotzdem.
Das Zimmer bleibt möbliert, ich mache dir aber ein bisschen Platz und nehme persönliche Sachen mit.
I am subletting my cozy room (13 square meters) in Schwarzwaldstraße! The direction of the window is to the east, not directly towards the street but you can still hear the noise.
The room is furnished but I will take some personal stuff with me that you have enough space.
Was bietet dir diese WG noch so? Eine Küche, die zum Kochen einlädt. Mit Spülmaschine und Waschmaschine ausgestattet. Ein Wohnzimmer mit viel Platz (Esstisch und Sofa). Eine Dusche im Durchgangszimmer und ein Kühlschrank im „Bad“. Das Klo ist auf dem Gang, wo sich auch noch ein kleines Raucherzimmer befindet. Ich nenne es auch unsere eigene Bar. Du wirst schnell merken, dass die Wohnung ein wenig alt ist, wir pflegen und hegen sie aber trotzdem sehr gut. Direkt um die Ecke ist die Dreisam, Schlossberg oder der Sternenwald, Beckesepp und ZO zum Einkaufen sind um die Ecke.
What is the flat offering you? A kitchen which invites you to cook. With a dishwasher and a washingmashine. A living room with a lot of space. The shower is placed in between two rooms and the toilet is in the hallway. The hallway rooms also a little extra smoking room, which I also call for our own bar. You will notice that the flat is quite old but we take care and handle it good. Around the corner there is the Dreisam, Schlossberg or the forest. You can shop in Beckesepp and the ZO (Zentrum Oberwiehre).
Es wohnen hier außerdem noch Max und Leo (Studieren an der Uni Germanistik und Politikwissenschaft). Max geht gerne Bouldern und Klettern, backt sehr leckere Brownies für uns und kennt sich gut mit Wein aus. Leo ist ebenfalls eine liebevolle, offene Person, mit der man gute Gespräche führen und Spaß haben kann. Vielleicht hast du Glück und wirst von ihr morgens mit Kaffee geweckt. Sie tanzt Forro, spielt Theater und geht auch manchmal Klettern. Wir kochen öfter mal zusammen (eher vegetarisch, vegan) verbringen am Meisten Zeit im Wohnzimmer zusammen zum Essen, Diskutieren, Münstertatort, manchmal auch zum Beerpong. Wenn es wärmer wird spricht überhaupt nichts gegen ein Bier oder Wein an der Dreisam. Wir schauen gemeinsam darauf, dass alles sauber bleibt und alle sich mal am Einkauf von Öl, Salz, Klopapier,…beteiligen, klappt sehr gut.
With you will be living Max and Leo (Both students at the Uni). Max likes bouldering and climbing and bakes a lot of tasty brownies for us. He also knows a lot about wine! Leo is as well a caring and openminded person. Perhaps you are lucky and she wakes you up with freshly brewed coffee in the mornings. In her freetime she dances forro and plays theatre, sometimes she goes climbing too. We sometimes cook together (more vegan/vegetarian) and spend most time together in our living room to eat together, discuss, watch Tatort, sometimes we play beerpong.
We keep an eye on that everything is clean and that we take turns in buying stuff that everyone needs. That works quite well.
Die beiden freuen sich über eine offene Person, die Lust auf ein entspanntes gemeinsames WG-Leben hat! Schreibt gerne was zu Euch (an ), wir würden euch gerne nächste Woche kennenlernen.
The two of them are looking forward to live together with an openminded person, that is looking for a cozy and nice WG-life.
Write something about you and we would like to get to know you next week.