WG-Zimmer in toller Dreier-WG im schönen Ostviertel

Die WG liegt im ruhigen Ostviertel, an der Grenze zum Stadtviertel Weende. In nur 20 Minuten zu Fuß erreicht man den Bahnhof und in nur 10 Minuten den Zentral-und Sportcampus und die Innenstadt. Direkt in der Straße fährt ein Bus ab, der in 10 Minuten am Bahnhof ist.
Außerdem gibt es 2 Minuten entfernt einen Bäcker und in nur 5 Minuten ist ein kleiner Edeka zu erreichen.


The shared flat is located in the quiet "Ostviertel", on the border of the "Weende" district. The train station is only a 20-minute walk away, and the central and sports campus and the city centre are only 10 minutes away. A bus leaves directly in the street and reaches the station in 10 minutes.
There is also a bakery 2 minutes away and a small Edeka supermarket just 5 minutes away.

Ich bedauere es sehr meine liebenswerten beiden Mitbewohner zu verlassen und übergebe sie nun an den nächsten Mitbewohner/die nächste Mitbewohnerin ;)
Meine Mitbewohnerin Emily (22) studiert Berufsschullehramt (Wirtschaftspädagogik, Französisch) im 3. Semester. Mein Mitbewohner Marc (21) studiert Lehramt (Geographie und Biologie) im 5. Semester.

Emily geht gerne joggen und nutzt in ihrer Freizeit auch das Programm des Hochschulsports (Badminton, Volleyball).

Marc spielt Volleyball, Fußball, geht gerne laufen und ist auch sehr für Kartenspiele wie bspw. Doppelkopf zu haben.

Beide sind sehr aufgeschlossen, kommunikativ, lustig und immer für ein nettes Gespräch zwischendurch zu haben. Spieleabende und gemütliche WG-Abende in der Küche sind uns sehr wichtig, um gemeinsam Zeit zu verbringen.

Für Freunde der anderen Mitbewohner:innen sind wir immer offen und es kann über alles kommuniziert werden.



I am very sorry to leave my lovely two roommates and now I am passing them on to the next roommate ;)

My flatmate Emily (22) is studying to become a vocational school teacher (business education, French) in the 3rd semester. My flatmate Marc (21) is studying to become a teacher (geography and biology) in the 5th semester.

Emily likes to go jogging and also uses the university sports programme (badminton, volleyball) in her free time.

Marc plays volleyball, football, likes to go running and is also very fond of card games such as Doppelkopf.

Both are very open-minded, communicative, funny and always up for a nice chat. Game nights and cosy evenings in the kitchen are very important for us to spend time together.

We are always open to friends of the other flatmates and can communicate about anything.

Ich werde aus der Wg und aus Göttingen ausziehen/wegziehen und das Zimmer wird ab dem 15.10. unbefristet vermietet. Die Möbel (das Bett, die Kommode und die Kleiderstange) können gegen einen Abschlag gerne dort bleiben.

Wir freuen uns sehr über eine Nachricht, in der du kurz etwas zu dir schreibst!
Online-Besichtigungen sind auch gerne möglich, oder du kommst einfach direkt in der Wg vorbei.

I will move out/move away from the shared flat and from Göttingen and the room will be rented for an indefinite period from 15th of october. The furniture (the bed, dresser and clothes rail) is welcome to stay there.

We would be very happy to receive a message in which you briefly write something about yourself!
Online viewings are also possible, or you can simply come directly to the flat.