Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist 12 qm groß und unmöbliert. Es hat schöne hohe Decken und ein großes Fenster. Das Zimmer ist nach Westen hin ausgerichtet, wodurch vor allem nachmittags die Sonne hereinscheint, außerdem liegt es nicht direkt an der Straße sondern ist auf den Hinterhof gerichtet, wodurch es ruhiger ist.
Die gesamte Wohnung ist perfekt für eine WG. Wir haben neben einer Küche, in der wir zusammensitzen können, auch ein großes Wohnzimmer mit viel Platz, auch für Besuch. Die Wohnung befindet sich im 1. OG.
-
The room is 12 square metres and unfurnished. It has nice high ceilings and a large window. The room faces west, which means that the sun shines in especially in the afternoon, and it is not directly on the street, which makes it quiet.
The whole flat is perfect for a shared flat. In addition to a kitchen where we can sit together, we also have a large living room with plenty of space, even for visitors. The flat is on the first floor.
Die Lage der Wohnung ist optimal. Zum Einkaufen befinden sich 5 Supermärkte in direkter Umgebung. Edeka, Aldi, Rewe und ein Biomarkt sind direkt nebenan und fußläufig in unter einer Minute zu erreichen. Zudem gibt es auch noch Lidl und Penny in der Nähe. Zum Z-Campus sind es zu Fuß nur um die 5 - 10 Minuten, in die Stadt ca. 15 Minuten. Mit dem Fahrrad ist alles natürlich noch schneller. Ansonsten gibt es aber auch mehrere Bushaltestellen in der Nähe.
-
The location of the apartment is super convenient. For shopping there are 5 supermarkets in the immediate vicinity. Edeka, Aldi, Rewe and an organic market are right next door and within walking distance in under a minute. There are also Lidl and Penny nearby. The Z-Campus is only a 5-10 minute walk away, and the city is about 15 minutes away. Of course, everything is even faster with a bike. Otherwise, there are also several bus stops nearby.
In der WG wohnen Anjana, Amelie und Laura. Laura zieht nun leider aus und dadurch wird ein Zimmer bei uns frei. Anjana ist 24 und studiert im Master Development Economics. Amelie ist 22 und studiert Agrarwissenschaften im Bachelor. Insgesamt ist unser WG-Leben eher ruhig und entspannt. Wir sitzen sehr gerne zusammen in der Küche und reden über alles was uns gerade beschäftigt. Generell finden wir es schön, wenn in der WG eine offene Atmosphäre herrscht, in der wir wissen, was gerade bei der anderen im Leben passiert, es aber auch kein Problem ist, wenn man sich mal etwas zurückzieht. Für uns ist es wichtig, dass wir uns wohlfühlen können und unser zuhause ein safe space ist.
Antisemitismus, Islamfeindlichkeit, Sexismus, Rassismus, Queerfeindlichkeit und jegliche Diskriminierungsformen haben bei uns keinen Platz!
-
Laura, Anjana and Amelie live in the shared flat. Laura is unfortunately moving out and so a room is vacant. Anjana is 24 and studies Development Economics in her Master's program. Amelie is 22 and is in her final semester of the Bachelor in Agricultural Sciences. Overall, our flat-share life is rather quiet and relaxed. We like to sit together in the kitchen and talk about whatever is on our minds. In general, we find it nice when there's an open atmosphere in the flat-sharing community, where we know what's going on in each other's lives at the moment, but it's also not a problem if you want some time for yourself. For us it is important that we can feel comfortable and that our home is a safe space.
Anti-Semitism, Islamophobia, sexism, racism, queer hostility and all other forms of discrimination have no place here!
Das Zimmer ist ab Anfang März frei, eventuell auch schon ein paar Tage eher. Einen konkreten Einzugstermin können wir gern individuell absprechen.
Wir würden dich gerne vorher treffen, um zu schauen ob du in die WG passt :) Falls du nicht nach Göttingen kommen kannst, können wir uns auch gerne über Skype oder einer anderen Platform treffen.
Schreib uns gerne kurz, wer du bist und was du so machst.
Wir freuen uns dich kennenzulernen!
P.S.: Wir werden eine neue Waschmaschine anschaffen müssen, die wir gemeinsam mit dir kaufen würden. Es käme also ein gewisser Anteil auf dich zu, den du aber, wenn du irgendwann ausziehst, auch als Abschlag weitergeben kannst.
-
The room is available from the beginning of March, potemtially also some days before. We can talk about the moving day individually.
We would like to meet you beforehand to see if you fit into the WG :) If you can't come to Göttingen, we can also meet via Skype or another platform.
Please write us briefly who you are and what you do.
We look forward to getting to know you!
P.S.: We will have to buy a new washing machine, that we would like to buy together with you. So you would have to keep in mind, that you are contributing a share to this purchase. You could pass this on to the next person when you move out one day.