Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH BELOW
Hallo alle zusammen :)
Da ich für ein Praktikum vorübergehend wegziehe, biete ich für den Zeitraum mein Zimmer zur Zwischenmiete an. Über den genauen Zeitraum kann gerne nochmal gequatscht werden. Evtl. könnte das Zimmer auch um 1-2 Wochen länger angemietet werden.
Das Zimmer ist wunderbar groß, hat hohe Decken (Altbau), 2 große Fenster und schönen Dielenboden. Sonst bleibt der Großteil an Möbeln (siehe Bilder) während der Zeit im Zimmer. Lediglich meine Schränke und die Regale würde ich freiräumen sowie persönliches Zeug wegstellen, damit du genug Platz hast. Ich würde dich zudem darum bitten, dich um meine Pflanzen zu kümmern, wobei es den mit meiner Präsenz wahrscheinlich sowieso deutlicher schlechter geht ;)
Das Zimmer liegt direkt an der Küche, was nicht großartig stört. Jedoch muss man sich schon darauf einstellen immer mal was aus der Küche mitzubekommen. Die Wg hat eine schöne große Küche, einen wunderschönen großen Balkon. Außerdem hat das Haus einen wunderbaren Garten, der natürlich mitbenutzt werden kann.
Mit uns im Haus wohnen noch 2 Familien, mit denen wir uns super verstehen. Generell ist die Haus-Gemeinschaft super und wir kommen alle sehr gut miteinander klar.
///////
Hello everyone :)
Since I am temporarily moving away for an internship, I offer my room for that period for sub rent. About the exact period can be talked again. Possibly the room could also be rented for 1-2 weeks longer.
The room is pretty big, has high ceilings („Altbau“), 2 large windows and beautiful floorboards. Most of the furniture (see pictures) will remain in the room during the time. Only my closets and the shelves I would clear as well as personal stuff away, so you have enough space. I would also ask you to take care of my plants, which are probably much worse with my presence anyway ;)
The room is right next to the kitchen, which doesn't bother much. However, you have to be prepared to always notice some noises from the kitchen. The flat has a spacious kitchen, a large balcony. In addition, the house has a wonderful garden, which of course can be used.
With us in the house are living 2 families, with whom we get along great. In general, the house community is great and we all get along very well.
Das Haus liegt direkt in der Innenstadt. Die Lage in der Hospitalstraße könnte kaum besser sein. Supermärkte sowie Bars und Einkaufsläden sind alle in wenigen Minuten zu erreichen.
/////
The house is located directly in the city center. The location in the Hospitalstraße could hardly be better. Supermarkets as well as bars and stores can all be reached in a few minutes.
Mit dir wohnen werden Anne (27), Alissa (27), Lennart (24) und Till (30).
Anne studiert Bio und Spanisch, spielt Schlagzeug und ist die beste Snack-Partnerin die man sich vorstellen kann! Alissa ist gerade noch am Reisen in Mexiko, schreibt danach ihre Doktorarbeit und hängt oft an irgendwelchen Felsen. Lennart studiert Ökosystemmanagement, ist gerne am Mountainbiken oder Eisbaden (bald hoffentlich nicht mehr ganz so eisig). Till promoviert gerade in Biophysik und ist viel im Lab, auch anderweitig gerne am rumwerkeln und radeln.
Als Mitbewohner*in gibt es kaum bessere Leute als diese 4! Wir pflegen ein sehr familiäres Verhältnis, sitzen oft gerne zusammen und unternehmen auch so immer wieder was. Zwar sind alle ziemlich beschäftigt, trotzdem treffen wir uns oft abends in der Küche und updaten uns gegenseitig wie der Tag war. Jetzt kommt das was in jeder Wg-Anzeige steht: Aber natürlich ist es auch voll okay mal die Tür zu schließen (Versteht sich aber meiner Meinung nach von selbst).
Du wirst mit den 4 auf jeden Fall Spaß haben und generell ist das Leben in der Wg sehr entspannt. :)
Da ich eventuell an den Wochenenden immer mal wieder in Gö sein werde, werden wir uns sicherlich auch mal in der Wg treffen. :)
////
Living with you will be Anne (27), Alissa (27), Lennart (24) and Till (30).
Anne is studying Bio and Spanish, plays drums and is the best snack partner you can imagine! Alissa is currently traveling in Mexico, writes her doctoral thesis afterwards and often hangs out on some rocks. Lennart is studying ecosystem management, likes to go mountain biking or ice swimming (soon hopefully not so icy anymore). Till is currently doing his PhD in biophysics and is in the lab pretty often, but also likes to do some other handcraft/ DIY activities and bicycling.
As roommates there are hardly better people than these 4! We have a very familiar relationship, often like to sit together and do things. Although everyone is quite busy, we often meet in the kitchen in the evening and update each other on how the day went. Now comes what is written in every Wg ad: But of course it's also totally okay to close the door (but in my opinion it is very obvious).
You will have fun with the 4 for sure and generally the life in the Wg is very relaxed.
Since I will eventually be on the weekends in Göttingen, we will meet sometimes in the Wg as well. :)
Auf Rassismus, Sexismus und jegliche andere Arten von Ausgrenzung haben wir natürlich kein Bock (aber auch das versteht sich meiner Meinung nach von selbst).
Falls du Bock auf eine gute Zeit im Herzen von Gö hast und das mit super Mitbewohnis, schreib mir gerne!
////
Of course we don't want racism, sexism and any other kind of exclusion (but that should be obvious as well).
If you want to have a good time in the heart of Göttingen with great roommates, feel free to give me a text!