Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Es handelt sich um ein schönes, gut geschnittenes und lichtdurchflutetes Zimmer, das ab dem 15.05. bis zum 31.07. untervermietet wird. Es gibt zwei Fenster und zwei Heizkörper, die das Zimmer schnell warm bekommen. Das helle Laminatparkett und die zwei Fenster sorgen für eine sehr freundliche Stimmung.
Zur restlichen Wohnung gehören ein Bad mit Badewanne und Fenster, eine Abstellkammer sowie eine geräumige Küche mit danebenliegendem Flachdach. Außerdem gibt es noch eine weitere Kammer auf halber Treppe und ein Kellerabteil. Im Sommer ist der Schnitt der Wohnung sehr angenehm, da man gut querlüften kann.
Von der Küche aus schaut man auf den großen Garten des Nachbarhauses und kann morgens dem Gackern der Hühner lauschen.
It is a beautiful, well-designed and light-flooded room, available from May 15th. until July 31st is sublet. There are two windows and two radiators that warm up the room quickly. The bright laminate parquet and the two windows create a very friendly atmosphere.
The rest of the apartment includes a bathroom with a bathtub and window, a storage room and a spacious kitchen with an adjacent flat roof. There is also another chamber halfway up the stairs and a cellar compartment. In summer, the apartment's layout is very pleasant because it allows for good cross-ventilation.
From the kitchen you can look out over the large garden of the neighboring house and listen to the clucking of the chickens in the morning.
Die Wohnung befindet sich in der Büschdorfer Straße, einer ruhigen Seitenstraße der Freiimfelder Straße. Der Hauptbahnhof ist fußläufig in unter 10 Minuten zu erreichen, und auch zum nächsten Supermarkt gelangt man in wenigen Gehminuten. Die nächste Bahnhaltestelle "Freiimfelder Straße" ist keine 5 Minuten von der Wohnung entfernt, von wo aus man mit der Linie 7 schnell in Richtung Innenstadt oder über die Berliner Brücke Richtung Steintor gelangt.
Außerdem gibt es zahlreiche Imbissmöglichkeiten wie Döner oder Asiatisch in direkter Nähe.
Und falls es dich ins Grüne zieht, ist der Hufeisensee in 15 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar, dort kann man im Sommer wunderbar schwimmen gehen oder zu jeder Zeit ausgedehnte Spaziergänge unternehmen.
The apartment is located on Büschdorfer Straße, a quiet side street off Freiimfelder Straße. The main train station can be reached on foot in under 10 minutes, and the nearest supermarket is also just a few minutes' walk away. The nearest train stop "Freiimfelder Straße" is less than 5 minutes away from the apartment, from where you can quickly take line 7 towards the city center or over the Berlin Bridge towards Steintor.
There are also numerous snack options such as kebab or Asian in the immediate vicinity.
And if you're drawn to the countryside, the Hufeisensee can be reached in 15 minutes by bike, where you can go swimming in the summer or take long walks at any time.
Mit in der WG wohnt Luise. Sie ist freiberufliche Illustratorin und im Nebenjob Buchhändlerin (und manchmal auch andersherum). Sie ist unter der Woche meistens im Büro oder im Laden, sodass du die Wohnung tagsüber für dich hättest, falls du zum Beispiel Homeoffice machen willst oder lernen musst. Sie mag Pflanzen, geht allerlei kreativen Hobbys nach und beschäftigt sich viel mit Nachhaltigkeit und Klimaschutz. Sie ist auch bei einem Gemeinschaftsgarten dabei und teilt gern die Ernte mit dir. Allgemein ist sie offen für neue Ideen und freut sich über regen Austausch.
Unser WG-Leben war immer entspannt und einander zugewandt. Uns war es wichtig, einander Ruhe einzuräumen, wenn wir mal welche brauchten. Ansonsten waren wir immer für einen Schnack in der Küche oder ein gemütliches Abendessen zu haben.
Luise lives in the shared apartment. She is a freelance illustrator and a part-time bookseller (and sometimes the other way around). She is usually in the office or shop during the week, so you have the apartment to yourself during the day if, for example, you want to work from home or have to study. She likes plants, pursues all sorts of creative hobbies and is very interested in sustainability and climate protection. She also participates in a community garden and is happy to share the harvest with you. In general, she is open to new ideas and enjoys a lively exchange.
Our shared life was always relaxed and focused on each other. It was important to us to give each other peace and quiet when we needed it. Otherwise, we were always available for a chat in the kitchen or a cozy dinner.
In den angegeben Nebenkosten sind Strom und Internet enthalten.
Das Zimmer wäre auch unmöbliert zu haben, falls gewünscht.
Falls du Interesse hast, schreib mir gern eine Nachricht mit ein paar Infos über dich.
Ich freue mich dich kennen zu lernen!
The stated additional costs include electricity and internet.
The room would also be available unfurnished if desired.
If you are interested, please send me a message with some information about yourself.
I am pleased to meet you!