WG-Zimmer in Haus-WG in Arzl

* ENGLISH VERSION BELOW *

Liebe Menschen,
in unserer Haus-WG in Arzl wird ab März bis etwa Ende September (mit eventueller Option zur Verlängerung) ein Zimmer zur Zwischenmiete – vorzugsweise an FLINTA*-Personen – frei. Wir sind ein bunter Haufen von 9 Menschen zwischen 9 und Mitte 30, Großteils arbeitstätig und teilweise Studierende. Wir genießen gerne gemeinsame Tage und Abende, respektieren aber stets auch den Raum, den jede Person für sich braucht. Neben einem schönen großen Garten, der helfende Hände und grüne Daumen sehr begrüßt, hat das Haus 3 Stöcke + Keller, mehrere Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei WCs und ein Bad inkl. Badewanne. Die sonnige Terrasse, ein Plateau im Kirschbaum oder abendliche Lagerfeuer laden zum gemütlichen Verweilen in der ruhigen Lage nahe der Stadt ein. In etwa 10-15 Minuten ist das Zentrum mit dem Fahrrad erreichbar und auch die Busverbindungen, keine 3 Gehminuten vom Haus entfernt, sind gut. Auch der Wald ist zu Fuß in etwa 5 Minuten erreichbar. Respekt, Toleranz, Solidarität und Offenheit werden großgeschrieben.

Das zur Verfügung stehende Zimmer ist etwa 30m² groß und befindet sich am Dachboden, mit schönem Sonnenuntergangs- und Nordkettenblick. Die Miete beläuft sich auf 420€ all inclusive und ich würde das Zimmer gerne möbliert übergeben.


Dear people,
since I am going to travel for some months, we will rent out a room in our cosy house in Arzl from March until the end of September (with an eventual option to extend) – preferably to FLINTA*-persons. We are a group of 9 people between 9 and mid-30s, mostly working and some studying. We enjoy spending days and nights together but do always respect the space anyone needs for him/her*self. A big, beautiful garden is waiting for you, always welcoming helping hands. The house has three floors + basement, several bedrooms, a living room, a kitchen, two WCs and one bathroom incl. a bathtub. The sunny terrace, a plateau in the garden or evening campfires invite you to linger comfortably in the quiet location near the city. The city centre can be reached by bike in about 10-15 minutes and the bus connections, less than 3 minutes’ walk from the house, are frequent. The forest can also be reached on foot in about 5 minutes. Respect, tolerance, solidarity and openness are fundamentally important in our group.

The available room is about 30m² and is located on the attic with a beautiful view of the sunset and the Nordkette. While I would like to hand over the room furnished, the rent is 420€ all inclusive.

Schickt mir gerne eine PN in der ihr euch und eure Ideen eines gemeinschaftlichen Wohnens kurz vorstellt.
Feel free to send me a PM in which you briefly present yourself and your ideas for communal living.


Wir freuen uns auf Nachrichten und Kennenlernens!
We look forward to messages and getting to know you!

Alex

* ENGLISH VERSION BELOW *

Liebe Menschen,
in unserer Haus-WG in Arzl wird ab März bis etwa Ende September (mit eventueller Option zur Verlängerung) ein Zimmer zur Zwischenmiete – vorzugsweise an FLINTA*-Personen – frei. Wir sind ein bunter Haufen von 9 Menschen zwischen 9 und Mitte 30, Großteils arbeitstätig und teilweise Studierende. Wir genießen gerne gemeinsame Tage und Abende, respektieren aber stets auch den Raum, den jede Person für sich braucht. Neben einem schönen großen Garten, der helfende Hände und grüne Daumen sehr begrüßt, hat das Haus 3 Stöcke + Keller, mehrere Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei WCs und ein Bad inkl. Badewanne. Die sonnige Terrasse, ein Plateau im Kirschbaum oder abendliche Lagerfeuer laden zum gemütlichen Verweilen in der ruhigen Lage nahe der Stadt ein. In etwa 10-15 Minuten ist das Zentrum mit dem Fahrrad erreichbar und auch die Busverbindungen, keine 3 Gehminuten vom Haus entfernt, sind gut. Auch der Wald ist zu Fuß in etwa 5 Minuten erreichbar. Respekt, Toleranz, Solidarität und Offenheit werden großgeschrieben.

Das zur Verfügung stehende Zimmer ist etwa 30m² groß und befindet sich am Dachboden, mit schönem Sonnenuntergangs- und Nordkettenblick. Die Miete beläuft sich auf 420€ all inclusive und ich würde das Zimmer gerne möbliert übergeben.


Dear people,
since I am going to travel for some months, we will rent out a room in our cosy house in Arzl from March until the end of September (with an eventual option to extend) – preferably to FLINTA*-persons. We are a group of 9 people between 9 and mid-30s, mostly working and some studying. We enjoy spending days and nights together but do always respect the space anyone needs for him/her*self. A big, beautiful garden is waiting for you, always welcoming helping hands. The house has three floors + basement, several bedrooms, a living room, a kitchen, two WCs and one bathroom incl. a bathtub. The sunny terrace, a plateau in the garden or evening campfires invite you to linger comfortably in the quiet location near the city. The city centre can be reached by bike in about 10-15 minutes and the bus connections, less than 3 minutes’ walk from the house, are frequent. The forest can also be reached on foot in about 5 minutes. Respect, tolerance, solidarity and openness are fundamentally important in our group.

The available room is about 30m² and is located on the attic with a beautiful view of the sunset and the Nordkette. While I would like to hand over the room furnished, the rent is 420€ all inclusive.

Schickt mir gerne eine PN in der ihr euch und eure Ideen eines gemeinschaftlichen Wohnens kurz vorstellt.
Feel free to send me a PM in which you briefly present yourself and your ideas for communal living.


Wir freuen uns auf Nachrichten und Kennenlernens!
We look forward to messages and getting to know you!

Alex

* ENGLISH VERSION BELOW *

Liebe Menschen,
in unserer Haus-WG in Arzl wird ab März bis etwa Ende September (mit eventueller Option zur Verlängerung) ein Zimmer zur Zwischenmiete – vorzugsweise an FLINTA*-Personen – frei. Wir sind ein bunter Haufen von 9 Menschen zwischen 9 und Mitte 30, Großteils arbeitstätig und teilweise Studierende. Wir genießen gerne gemeinsame Tage und Abende, respektieren aber stets auch den Raum, den jede Person für sich braucht. Neben einem schönen großen Garten, der helfende Hände und grüne Daumen sehr begrüßt, hat das Haus 3 Stöcke + Keller, mehrere Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei WCs und ein Bad inkl. Badewanne. Die sonnige Terrasse, ein Plateau im Kirschbaum oder abendliche Lagerfeuer laden zum gemütlichen Verweilen in der ruhigen Lage nahe der Stadt ein. In etwa 10-15 Minuten ist das Zentrum mit dem Fahrrad erreichbar und auch die Busverbindungen, keine 3 Gehminuten vom Haus entfernt, sind gut. Auch der Wald ist zu Fuß in etwa 5 Minuten erreichbar. Respekt, Toleranz, Solidarität und Offenheit werden großgeschrieben.

Das zur Verfügung stehende Zimmer ist etwa 30m² groß und befindet sich am Dachboden, mit schönem Sonnenuntergangs- und Nordkettenblick. Die Miete beläuft sich auf 420€ all inclusive und ich würde das Zimmer gerne möbliert übergeben.


Dear people,
since I am going to travel for some months, we will rent out a room in our cosy house in Arzl from March until the end of September (with an eventual option to extend) – preferably to FLINTA*-persons. We are a group of 9 people between 9 and mid-30s, mostly working and some studying. We enjoy spending days and nights together but do always respect the space anyone needs for him/her*self. A big, beautiful garden is waiting for you, always welcoming helping hands. The house has three floors + basement, several bedrooms, a living room, a kitchen, two WCs and one bathroom incl. a bathtub. The sunny terrace, a plateau in the garden or evening campfires invite you to linger comfortably in the quiet location near the city. The city centre can be reached by bike in about 10-15 minutes and the bus connections, less than 3 minutes’ walk from the house, are frequent. The forest can also be reached on foot in about 5 minutes. Respect, tolerance, solidarity and openness are fundamentally important in our group.

The available room is about 30m² and is located on the attic with a beautiful view of the sunset and the Nordkette. While I would like to hand over the room furnished, the rent is 420€ all inclusive.

Schickt mir gerne eine PN in der ihr euch und eure Ideen eines gemeinschaftlichen Wohnens kurz vorstellt.
Feel free to send me a PM in which you briefly present yourself and your ideas for communal living.


Wir freuen uns auf Nachrichten und Kennenlernens!
We look forward to messages and getting to know you!

Alex