Zimmer im 8. Flur der Insterburg

Eine Bushaltestelle ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen direkt, genauso wie ein Penny Supermarkt, der sich direkt bei uns um die Ecke befindet.

---

A bus stop is just a 3-minute walk away, and there's a Penny supermarket right around the corner from us.

*english version below*
---

Hallo!

Wir sind der achte aus insgesamt zwölf Fluren der Insterburg und sind momentan auf der Suche nach drei neuen Mitbewohnern, die wir ab Juli willkommen heißen dürfen. Wir, das sind Anasztazia, Bernd, Chris, David, Fabian, Guilherme, Hugo, Stefan, und Timi, freuen uns schon auf euch. Gerade wohnen auf unserem Flur überwiegend Männer, das liegt daran, dass zwei Frauen bei uns ab Juli ausziehen. Wenn Ihr unser Flurbild also etwas "auffrischen" wollt, seid ihr uns herzlich willkommen, einen durchmischter Flur zu bilden. Grundsätzlich ist uns aber egal, welches Geschlecht ihr besitzt, wir werden jede Bewerbung gleichwertig berücksichtigen und auch eher darauf achten, ob ihr fit für unseren Flur seid :) Wenn ihr in Bezug auf den Studiengang Gleichgesinnte sucht, da sind wir sehr unterschiedlich vertreten. Informatik, Wirtschaftswissenschaft, Maschinenbau, Kunst, Kindheitspädagogik und Physik, das ist bei uns dabei. Vor allem ist es wichtig, dass die Leute, die bei uns einziehen, sich auch am Flur bzw. WG-Leben beteiligen möchten und bei Aktivitäten wie bspw. an den See fahren, in die Stadt gehen, Kart fahren, Lasertag oder auch beim Einzugsessen gerne dabei sind. Natürlich freuen wir uns über neue Ideen und Vorschläge für Aktivitäten. Zusammen etwas zu unternehmen ist uns wichtig, da es vor allen Dingen ein harmonischeres Zusammenleben erzeugt. Das ist bei einer so recht großen Truppe natürlich wichtig und so lebt es sich hier für alle auch besser zusammen. Die Aktivitäten sind selbstverständlich aber immer freiwillig und es wird einem auch nicht übel genommen, wenn man mal keine Zeit oder Lust hat. Auch kommen oft andere Leute aus dem Haus oder dem Flur mit, was wieder eine Tolle Gelegenheit ist, neue Leute kennen zu lernen.
Zu unserer Ausstattung, wir haben eine gemeinsame Küche, die auch gleichzeitig das Wohnzimmer ist, dort befindet sich ein großes gemütliches Sofa mit Esstisch und Stühlen, ein großer Fernseher mit einer großen Auswahl an Konsolen (Switch, Xbox, PS2, Wii). Wir haben einige Kühlschränke, die man sich jeweils immer zu zweit teilt, und die Küche hat eigentlich auch alles an Ausstattung, was dein Herz begehrt. Hier kannst du deiner Kochkunst freien Lauf lassen :) Grundsätzlich wird sich das meiste geteilt, also alles, was sich in den Schränken befindet, kann auch von jedem genutzt werden. Zusätzlich besitzt jeder auch einen eigenen Schrank, der für dich alleine ist. Zudem gibt es bei uns einen Getränke-Kühlschrank mit einer Auswahl an Bieren sowie Softgetränken für den Preis von einem Euro. Für die Kaffee-Enthusiasten gibt es auch eine Siebträger Kaffeemaschine, die allerdings eine Leihgabe von unserem liebenswerten Mitbewohner Chris ist und dementsprechend auch mit Liebe und gebürtigen Respekt behandelt werden sollte. An einem fairen System für die Kosten der Kaffeebohnen arbeiten wir gerade noch. Außerdem gibt es einen Balkon mit wunderschöner Aussicht auf den Hardtwald, auf dem wir vor allem im Sommer einige Abende mit kaltem Getränk, guter Musik und Gesprächen ausklingen lassen.
Abgesehen von unserem Flur, der schon so total super und toll ist, bietet die Insterburg an und für sich schon viele Vorteile. Es gibt einen Bar- und Barvorraum, wo wöchentliche Events stattfinden (Sonntags gibt es gerade bspw. regelmäßig ein LoFi-Café, Freitags Barabende) und auch eigene Partys veranstaltet werden können. Es gibt Tutorien (Werkstatt, Garten, Netzwerk, 3D-Druck…), die bei deiner Beteiligung dir weitere Vorteile bringen und bei denen man wieder neue Leute kennen lernen kann. Eine gut ausgestattete Werkstatt und ein Musik/Proberaum ist vorhanden, im Garten gibt es einen Pizzaofen. Im Barvorraum gibt es fast täglich Foodsharing, das von der Hilfe tatkräftiger Insterburg-Bewohner lebt. Das Dach ist auch ein wahres Highlight, dieses ist für alle Bewohner zugänglich, von dort aus kann man vor allem Sonnenuntergänge sehr schön genießen und weit über die Stadt sehen. Wenn du noch mehr über die Insterburg erfahren möchtest, schau gerne auf der Insterburg-Website vorbei.
Sollte das für dich interessant klingen, schreib uns doch gerne eine nette Bewerbung, erzähl uns etwas über dich, warum du hier wohnen möchtest und warum du zu unserem Flur möchtest.
Bis bald, Anasztazia, Bernd, Chris, David, Fabian, Guilherme, Hugo, Stefan, und Timi ✌️

---

Hello!

We are the eighth of twelve floors in the Insterburg and are currently looking for three new flatmates to join us starting in July. We, that's Anasztazia, Bernd, Chris, David, Fabian, Guilherme, Hugo, Stefan, and Timi, are already looking forward to meeting you. Currently, our floor is predominantly male because two women are moving out in July. So, if you'd like to "freshen up" our floor's dynamic, you're more than welcome to help create a more mixed floor. However, we don't really care about your gender; we will consider all applications equally and focus on whether you’re a good fit for our floor :)

In terms of study programs, we are quite diverse. We have students in computer science, economics, mechanical engineering, art, early childhood education, and physics. It's important to us that the people moving in are also interested in participating in our floor or WG life, and in activities such as going to the lake, going into the city, go-karting, laser tag, or our move-in dinner. Of course, we welcome new ideas and suggestions for activities. Doing things together is important to us as it contributes to a more harmonious living environment, which is crucial with such a large group, making life here better for everyone. Activities are, of course, always voluntary, and no one will hold it against you if you don’t have the time or inclination. Other people from the house or the floor often join in, which is a great opportunity to meet new people.

Regarding our facilities, we have a shared kitchen that also serves as the living room. It features a large, cozy sofa, a dining table with chairs, and a large TV with a wide selection of consoles (Switch, Xbox, PS2, Wii). We have several refrigerators, each shared between two people, and the kitchen is well-equipped with everything you could need. You can freely indulge in your culinary arts :) Generally, most things are shared, so anything in the cupboards can be used by everyone. Additionally, each person has their own private cupboard. We also have a beverage fridge with a selection of beers and soft drinks available for one euro each. For coffee enthusiasts, there’s a portafilter coffee machine, which is kindly loaned by our lovely flatmate Chris and should be treated with care and respect. We are still working on a fair system for covering the cost of coffee beans. There’s also a balcony with a beautiful view of the Hardtwald, where we spend many summer evenings with a cold drink, good music, and conversations.

Aside from our floor, the Insterburg itself offers many benefits. There’s a bar and a bar lounge where weekly events take place (for example, a regular LoFi café on Sundays and bar evenings on Fridays), and you can even host your own parties. There are tutorials (workshop, garden, network, 3D printing…) that offer additional benefits if you participate, and they provide another opportunity to meet new people. There is a well-equipped workshop and a music/rehearsal room, and in the garden, there’s a pizza oven. In the bar lounge, there is almost daily food sharing, which relies on the active help of Insterburg residents. The roof is also a true highlight, accessible to all residents, and offers beautiful sunsets and long views. If you want to learn more about the Insterburg, feel free to check out the Insterburg website.

If this sounds interesting to you, feel free to send us a nice application. Tell us something about yourself, why you want to live here, and why you want to join our floor.

See you soon, Anasztazia, Bernd, Chris, David, Fabian, Guilherme, Hugo, Stefan, and Timi ✌️

Schau bitte auf insterburg.org auf der Startseite vorbei, dort gibt es alle Informationen über das Zimmer und das Wohnheim selbst.

---

Please visit the homepage at insterburg.org for all the information about the room and the dormitory itself.