Ruhiges WG-Zimmer in queerer, veganer WG sucht FLINTA*-Bewohner*in / calm room in a queer, vegan flat is looking for a FLINTA*-flatmate

Insgesamt liegt die WG tatsächlich nicht mitten im Zentrum, mensch ist aber wirklich ruckzuck in der Innenstadt. Der Bahnhof ist 1,3 km entfernt (WG-Gesucht zeigt fälschlicherweise direkt gegenüber an) und in 10 Minuten bist du mit dem Fahrrad in der Innenstadt. Falls du in die Uni musst, schaffst du das je nach Ampelphasen innerhalb von 15 bis 20 Minuten. Eine Bushaltestelle befindet sich fast direkt vor unserer Tür von wo aus halbstündig Verbindungen zum Bahnhof und zum Campus gehen. In direkter Nähe sind ein Fairteiler und ein zum Containern geeigneter Penny. REWE und Alnatura sind mit dem Rad einen Katzensprung entfernt, Lidl und Rossmann ebenso. Gleich um die Ecke ist ein schöner Wald für Spaziergänge, um auf dem Spielplatz zu spielen oder um eine Runde joggen zu gehen.

---
The flat isn't quite in the centre of Lüneburg, but it doesn't take too long to get there by bike. It's 1,3km to the trainstation (don't let yourself be confused by what WG-gesucht tells you) and it takes about 10 minutes to get to the centre by bike. In case you need to get to uni that takes between 15 and 20 minutes, depending on the mood of the traffic lights on that day. There's a bus stop pretty near to our entrance, and a bus leaves every half hour heading to the station and to campus. Quite near to our flat we have a Fairteiler (a place where people share and swap food for free) and a Penny. REWE and Alnatura also aren't too far away, just as Lidl and Rossmann. Just around the corner there's a nice forest to go for walks, play on the playground or for going jogging.

In der WG würdest du zusammen mit Eli, Amy, Zym und Julian leben. Julian macht gerade eine Tischler*innenausbildung und begeistert sich für unterschiedlichen Aktivismus, Awarenessarbeit und queere Kinderserien. Und Hunde. Und Schokocreme <3 Zym studiert im bald siebten Semester Studium Individuale (irgendwas mit Menschen und Städten) und ist oft zu Fuß, mit Laufschuhen oder Fahrrad draußen unterwegs. Amy's Alltag ist gerade von queerer Bildungsarbeit, Studium (auch siebtes Semester Studium Individuale) und draußen unterwegs sein geprägt, und kann sich sehr für gute Bücher, windiges Wetter, tolle Menschen und vegane Doppelkekse begeistern. Eli studiert Umweltwissenschaften, macht gerne Kunst und Gedichte, begeistert sich für Konzepte wie radikale Zärtlichkeit, interessiert sich sehr für Pflanzen, und ist gerne unterschiedlich politisch aktiv.
Wir sind gerade eine FLINTA*-only WG und uns wäre es lieber, wenn die neue mitbewohnende Person sich auch als FLINTA* identifizieren würde. (FLINTA* steht für Frauen, Lesben, inter*, nicht-binäre, trans*, agender und andere Menschen, die aufgrund ihrer Geschlechtsidentität und Beziehungsformen patriarchal diskriminiert werden). Uns ist außerdem ein vorsichtiger Umgang mit Corona wichtig und wir reden gemeinsam darüber, wie wir in der WG mit Corona umgehen wollen. Wir sind alle geimpft und geboostert und würden uns das auch von dir wünschen, sofern medizinische Gründe nicht dagegen sprechen. In unserer Küche herrscht Küchenkommunismus, das heißt wir teilen (fast) alle Lebensmittel. Wir kochen und essen gerne gemeinsam und vegan und in unseren Nebenkosten ist eine Gemüsekiste der solidarischen Landwirtschaft enthalten. Uns wäre es wichtig, wenn Du bereit bist, Dich in der WG auch vegan zu ernähren.
Manchmal verquatschen wir uns beim/nach dem Essen auf der Terasse, räumen in kleinen Motivationsschüben die Gemeinschaftsräume um, versacken in Co-Working und Kunstsessions oder sehen uns auch mal mehrere Tage kaum, weil wir in unseren Leben und mental health Kram untertauchen. Keine Sorge, wir tauchen auch immer wieder auf ;) Auch freuen wir uns, Abende im Wohnzimmer oder im Sommer auf der Terrasse oder im Garten gemeinsam zu verbringen. Da es gerade mehrere Mitbewohni-Wechsel gab und sich die WG im Wandel befindet, hast du umso mehr die Möglichkeit eigene Ideen und Wünsche einzubringen.

---
(WG means something like people who share a flat). You would share a flat with Eli, Amy, Zym and Julian. Julian is currently doing an apprenticeship as a carpenter and is excited about different forms of activism, awareness-work and queer kids series. And dogs. And chocolate spread <3 Zym is going towards the seventh semester of Studium Individuale (something to do with people and cities) and can often be found outside walking, running or biking. Amy's everyday life is currently filled with queer educational work, studying (also 7th semester Studium Individuale) and being outside. Amy likes books, windy weather, nice people and vegan chocolate buiscuits. Eli is currently studying Environmental sciences, likes doing art and poetry, and is interested in plants and concepts like radical tenderness, and is politically active in different ways.

At the moment we're a FLINTA*-only flat and we're looking for a person who can identify with that too. (FLINTA* is a German abbreviation and stands for women, lesbians, inter*, non-binary, trans*, agender and other people, who are being discriminated against due to their gender identity or form of relationship). Being careful with Corona is also important to us, and we talk about how we want to deal with Corona together, as a flat. All of us are fully vaccinated, and our wish would be for you to be fully vaccinated too, as long as there are no medical reasons that make that impossible.

We share (almost) all food in our kitchen, and we cook and eat together (vegan). The additional costs for the flat include a vegetable-box from a local solidarity-farming initiative. It would be important for us if you could also eat vegan when eating/cooking in the flat.

Sometimes we get stuck talking while or after dinner. Some moments we have random motivation to change stuff in the community rooms, or we spend time together co-working or doing art. Other times we hardly see each other because of life and/or mental health stuff. But don't worry, we always appear again ;) We also like spending evenings in the living room or on the patteo or in the garden. Because there have been some changes in the flat in the last months, there's lots of space for you to bring new ideas and wishes into the flat with you :)

Wenn das alles bisher gut für dich klang, schreib uns doch gerne ein paar Zeilen über dich, was du dir vom Zusammenleben wünschst und was dein Lieblingsgefühl/Essen/Song ist. Nach deiner Nachricht melden wir uns bei dir und wenn wir uns vorstellen können, dass du gut zu uns passt, kommen wir nochmal mit möglichen Kennenlerngesprächsterminen auf dich zu (vermutlich am 01.,05. und 06.09. - wenn das für dich gar nicht geht, können wir auch nochmal schauen.)
Wegen Corona und weil nicht alle Menschen in der WG sein werden, würden wir das erste Kennenlernen entweder hybrid oder ganz online machen. Du kannst dir also auch überlegen, was für dich besser passt. Insgesamt wollen wir den Casting-Prozess so transparent wie möglich gestalten (und freuen uns da über Gegenseitigkeit :)).
Wir freuen uns, von dir zu hören und dich kennenzulernen!
Zym (-/they), Amy (sie/they/keine), Eli (eli/dey/they) und Julian (dey/they)

---
If all that sounded good to you so far, we would love for you to write to us with a few sentences about you, what you expect from living together and what your favourite emotion, food or song is. We'll contact you after your message and if we think living together might work well, we'll contact you with possible dates for getting to know each other (they'll probably be on the 1st, 5th and 6th of September, but if that doesn't work for you we can look for a different time together.)
Because of Corona, and because not everybody is in the flat at the moment, we would like to do the first meeting either hybrid or completely online. You can also think about what you think would work better for you. In general, we want to keep the whole process as transparent as possible (and would appreciate if that works both ways :)).

We're looking forward to hearing from you & getting to know you!

Zym (-/they), Amy (sie/they/-), Eli (eli/dey/they) and Julian (dey/they)