Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss (5. Stock) und ist über einen sehr breiten Treppenhausflur zu erreichen, was den Möbeltransport beim Umzug erleichtert.
Die Wohnung ist insgesamt 65 m² groß. Es gibt ein Tageslichtbad mit Badewanne und Waschmaschine, einen langen Flur, eine kleine Küche (Kühlschrank, Herd, Backofen) mit Platz zum Sitzen sowie die drei WG-Zimmer. Außerdem verfügt die WG über einen Keller, in dem ausreichend Stauraum vorhanden ist.
Das Zimmer (9m²) ist Richtung Innenhof und ruhig. Durch die weiß gestrichenen Balken besitzt das Zimmer viel Charakter.
Das Zimmer wird vollmöbliert übergeben
ENGLISH
The flat is located on the top floor (5th floor) and can be reached via a wide stairway, which makes it easier to transport furniture when moving.
The flat is 65 m² in total. There is a daylight bathroom with bathtub and washing machine, a long corridor, a small kitchen (fridge, hob, oven) with space to sit and then the three bedrooms. The flat share also has a cellar with storage space.
The room (9m²) is bright, it faces the inner courtyard and is quiet. The white-painted bars give the room a lot of character.
The room will be handed over fully furnished.
Die Wohnung liegt im Stadtteil Neuhausen, ca. 5 Gehminuten von der U-Bahnhaltestelle Maillingerstraße (U1/U7) entfernt. Mit der U-Bahn ist man in 3 Minuten am Hauptbahnhof oder in 7 Minuten am Olympia Einkaufszentrum. Bus- und Tramlinien befinden sich ebenfalls in der Nähe. Mit dem Fahrrad erreicht man in 15 min Karlsplatz Stachus.
Obwohl sehr zentral gelegen, ist die Lage sehr ruhig. Rund um das Haus gibt es kaum Autoverkehr.
In unmittelbarer Nähe befinden sich Bäckereien, Supermärkte (Rewe, Lidl, Biomärkte), dm, Apotheken und Restaurants.
ENGLISH
The flat is located in the Neuhausen district, approx. 5 minutes' walk from the Maillingerstraße underground station (U1/U7). The underground takes you to the main station in 3 minutes or to the Olympia shopping centre in 7 minutes. Bus and tram lines are also nearby. Karlsplatz Stachus can be reached in 15 minutes by bike.
Although very central, the location is quiet. There is hardly any car traffic around the house.
There are bakeries, supermarkets (Rewe, Lidl, organic markets), dm, pharmacies and restaurants in the immediate surrounding.
Ich, Josefin (38) und Li (31) suchen eine freundliche, fröhliche, ruhige und ordentliche Mitbewohner*in. Josefin arbeitet als Sozialpädagogin und Li als Industriedesignerin. Es ist keine reine Zweck-WG, da wir beide berufstätig sind und in unserer Freizeit teils zuhause sind, teils unterwegs sind, u.a. beim wandern, tanzen, im Museum oder auf Ausstellungen. Ab und zu unternehmen wir auch etwas gemeinsam. Das ergibt sich jedoch alles ganz spontan.
Wir freuen uns dich bald kennenzulernen und mehr über dich zu erfahren (Name, Alter, Arbeit, Freizeitaktivitäten usw.). Gerne einen Link zu Instagram oder Facebook mitschicken.
ENGLISH
Josefin (38) and Li (31) are looking for a friendly, positive, reliable and tidy flatmate. Josefin works as a social pedagogue and Li as an industrial designer. It's not a purely functional flat share as we both work. Our free time we spend partly at home and partly doing activities like going hiking, dancing, visit museums and exhibitions. We do things together from time to time. However, everything happens spontaneously.
We look forward to getting to know you and learning more about you (name, age, work, leisure activities, etc.). Feel free to send a link to Instagram or Facebook.
Die neue Mitbewohner*in sollte bereit sein die Miete in Höhe von 440 Euro monatlich zu übernehmen.
Die Kaution beträgt 950 Euro
Folgende Möbelstücke werden an der Nachfolger*in zusätzlich weiterverkauft:
- Bett, Lattenrost, Matratze und großer Kleiderschrank in Höhe von insgesamt 270 Euro
Restliche Möbel und Interieur werden verschenkt:
- Schreibtisch + Schubladen
- Bürostuhl
- 4 Boxen-Regal
- 2 rosa Boxen
- Mülleimer
- 1 Standleuchte
- 1 Tischlampe
- 3 Kissen und 1 Bettdecke
ENGLISH
The new flatmate should be prepared to pay the monthly rent of 440 Euro
And a deposit of 950 Euro
Bed, mattress (180x200) and a large wardrobe will be sold to the next flatmate for 270 Euro:
For free:
- Desk + drawers
- Office chair
- 4-boxes shelf
- 2 pink boxes
- Litterbin
- 1 floor lamp
- 1 table lamp
- 3 pillows and 1 duvet