Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
* English is below*
Das Zimmer könnte auch für kürzere Zeiträume vermietet werden.
Ich biete ein Zimmer meiner 4-Zimmer Wohnung zur Vermietung an. Das Zimmer ist voll möbliert (Kleiderschrank, Bett 140/200, Matratze, Schreibtisch, Schreibtischstuhl, etc.). Das Zimmer hat eine Größe von etwa 13 qm und verfügt über ein südliches Fenster.
Die Miete versteht sich als Inklusivmiete. Es fallen keine zusätzlichen Kosten an. Die Wohnung ist ebenfalls komplett ausgestattet (Spülmaschine, Waschmaschine, Kühlschrank, etc.)
*English*
The room could also be rented for shorter periods.
I offer a room from my 4-room apartment for rent. The room is fully furnished (wardrobe, bed 140/200, mattress, desk, desk chair, etc.). The room is approximately 13 sqm and has a southern window.
The rent is inclusive. There are no additional costs. The apartment is also fully equipped (dishwasher, washing machine, refrigerator, etc.)
Die Wohnung liegt sehr günstig und ist problemlos mit dem Bus, der Straßenbahn und der S-Bahn zu erreichen. Rewe ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar und es gibt viele andere Einkaufsmöglichkeiten wie Penny und Lidl.
*English*
The apartment is conveniently located and easily accessible by bus, tram, and S-Bahn. Rewe can be reached within 2 minutes on foot, and there are many other shopping options such as Penny and Lidl.
Ich bin 28 Jahre alt und arbeite in Frankfurt Vollzeit als Bauphysiker. Meine meiste Zeit verbringe ich im Büro. In meiner Freizeit schaue ich sehr gerne Filme und Serien an. Außerdem jogge ich gerne und spiele regelmäßig Fußball, Roundnet (Spikeball) und Volleyball.
Mir ist gegenseitige Rücksichtnahme im Zusammenleben wichtig, zum Beispiel kein lautes Musikhören, wenn der andere schläft.
Das soziale Zusammenleben sehe ich entspannt. Es ergibt sich schon, wie es passt. Wenn wir uns gut verstehen, können wir gerne mal zusammen kochen oder einfach zusammen sitzen und reden.
*English*
I'm 28 years old and work full-time as a building physicist in Frankfurt. Most of my time is spent in the office. In my free time, I enjoy watching movies and series. I also like to go jogging and regularly play football, Roundnet (Spikeball), and volleyball.
Mutual consideration is important to me in living together, for example, not listening to loud music when the other person is sleeping.
I see social coexistence as relaxed. It naturally falls into place as it suits us. If we get along well, we can cook together or simply sit down and chat.
Bitte schreib ausreichende Infos über dich (wer du bist, was du genau machst, was deine Hobbys sind und ab wann du das Zimmer mieten möchtest...).
*English*
Please provide sufficient information about yourself (who you are, what you do exactly, what your hobbies are, and from when you would like to rent the room...).