Helles ruhiges Zimmer direkt bei U3

Die Wohnung zeichnet sich durch ihre exzellente Lage aus, die hervorragende öffentliche Verkehrsanbindungen bietet. Die U3 (Schlachthausgasse) verbindet direkt mit allen wichtigen Knotenpunkten und weiteren U-Bahn-Linien, während die S18 eine schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof ermöglicht. Zudem sind die Haltestellen für Bus und U-Bahn praktischerweise direkt vor der Haustür gelegen. Einkaufsmöglichkeiten wie ein Billa, ein Bipa und ein Anker befinden sich ebenfalls unmittelbar vor der Haustür, was den täglichen Bedarf mühelos deckt. Auch viele andere Läden befinden sich in fußläufiger Entfernung.

Für diejenigen, die Fitness schätzen, befindet sich ein Fitnessstudio nur 130 Meter entfernt. Natur- und Freizeitliebhaber können die nahegelegene Praterallee innerhalb von nur fünf Minuten mit dem Fahrrad erreichen und dort die erfrischende grüne Umgebung genießen.

---

The apartment is distinguished by its excellent location, offering superb public transport connections. The U3 metro line connects directly to all major junctions and other metro lines, while the S18 provides a quick link to the main train station. Additionally, bus and metro stops are conveniently located right outside the front door. Shopping facilities such as a Billa, a Bipa, and an Anker are also right on the doorstep, easily covering daily needs. Many other shops are within walking distance as well.

For those who value fitness, there is a gym just 130 meters away. Nature and recreation enthusiasts can reach the nearby Praterallee in just five minutes by bike and enjoy the refreshing green surroundings.

Die bisherigen WG Mitbewohner ziehen alle aus, daher kann ich wenig über die Details angeben. Ich werde dich aber mit den anderen neuen Mitbewohnern im Voraus in Verbindung setzen, sodass ihr schauen könnt, ob ihr euch untereinander versteht.

---

The current roommates are all moving out, so I can provide little information about the details. However, I will connect you with the other new roommates in advance so that you can see if you get along with each other.

Das Haus ist ein sanierter Altbau, in dem zu 95 % Studenten wohnen. Es verfügt über einen Aufzug, der einen in alle der 5 Stockwerke bringt. Im Keller befindet der Waschraum, wo Waschmaschinen und Trockner benutzt werden können. Direkt nebenan befindet sich ein Allgemeinraum mit Küche und Fernseher, sowie einem kleinen Garten. Hinter dem Haus befindet sich eine weitere Terrasse, welche sich im Sommer eignet, um sich draußen zusammen zusetzten. Diese bietet ebenfalls eine Möglichkeit, sein Rad abzustellen.

Die Gemeinschaftsräume umfassen einen Allgemeinbereich mit Stühlen und Tischen, einen 85 Zoll Fernseher und einem Tischkicker, einem Küchenbereich inkl. Essbereich, einen kleinen Fitnessraum und einem Garten um entspannt zu lernen. Des Weiteren gibt es auch ein WLAN, welches im ganzen Haus frei verwendbar ist.

Der Vertrag würde zunächst bis Ende September laufen, es gibt aber die Möglichkeit zur Verlängerung.

---

The building is a renovated old building where about 95% of the residents are students. It features an elevator that accesses all five floors. In the basement, there is a laundry room with washers and dryers available for use. Next to it, there's a common room with a kitchen and television, as well as a small garden. Behind the house, there is an additional terrace which is suitable for gathering outside in the summer. This also provides a space to park bicycles.

The communal areas include a general area with chairs and tables, an 85-inch television and a foosball table, a kitchen area with a dining section, a small gym, and a garden to relax and study in. Furthermore, there is Wi-Fi available throughout the building.

The contract would initially run until the end of September, but there is an option to extend it.