Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung ist sehr geräumig, hat eine große Küche mit Esstisch, einen Laubengang auf dem man im Sommer draußen sitzen kann, ein Bad mit Dusche und eine getrennte Toilette und große Einbauschränke im Flur, in denen man alles Mögliche unterstellen kann. Das Haus hat einen Innenhof in dem man sein Fahrrad abstellen kann
Das Zimmer hat 25qm, Parkettboden, hohe Decken und zwei große Fenster, die zu einer Seitenstraße gehen. Ursprünglich hatte das Zimmer eine Tür zu Harri`s Zimmer, die aber gut isoliert verschlossen wurde. Ein tolles Extra ist die breite Fensterbank in einem der Fenster, auf der man super gemütlich sitzen kann.
-english-
The apartment is very spacious, has a large kitchen with dining table, a pergola where you can sit outside in summer, a bathroom with shower and a separate toilet and large built-in cupboards in the hallway where you can store all kinds of things. The house has an inner courtyard where you can park your bike.
The room has 25 square meters, parquet flooring, high ceilings and two large windows facing a side street. Originally the room had a door to Harri's room, but this was closed off and well insulated. A great extra is the wide windowsill in one of the windows, where you can sit very comfortably.
Unsere WG liegt direkt an der Wienzeile bei der Nevillebrücke, wo man gut im Sommer abends sitzen kann. Die Wohnung ist zu Fuß 5min entfernt von der U-Bahn Station Margaretengürtel, wo auch die Bims 18 und 6 fahren und ca. 15min von der U6 Gumpendorferstraße. Der nächste Billa ist direkt gegenüber, daneben gibt es auch einen Bäcker, der wirklich gutes Brot hat. Aldi, Spar und Bipa sind ca 10min entfernt und auf der Reinprechtsdorferstr. gibt es ansonsten wirklich alles was man brauchen könnte. Auch Bars, Cafes und Restaurants gibt es einige in der Umgebung, der Bruno Kreisky Park, ist direkt ums Eck, dort gibt es auch Basketball- und Beachvolleyball Plätze, die wir im Sommer gern genutzt haben.
-english-
Our shared flat is located directly on the Wienzeile near the Nevillebrücke, where you can sit in the evenings in summer. The apartment is a 5-minute walk from the Margaretengürtel subway station, which is also served by the Bims 18 and 6, and about 15 minutes from the U6 Gumpendorferstraße. The nearest Billa supermarket is directly opposite, and there is also a bakery next door with really good bread. Aldi, Spar and Bipa are about 10 minutes away and on Reinprechtsdorferstr. there is really everything else you could need. There are also several bars, cafes and restaurants in the area, the Bruno Kreisky Park is just around the corner, there are also basketball and beach volleyball courts, which we enjoyed using in the summer.
Du würdest mit Harri, Ines und Ilja zusammenwohnen.
Harri arbeitet bei der Stadt und freut sich gerade sehr über seine 4Tage Woche. Er ist immer für gemütliche Filme- oder Spieleabende zu haben. Außerdem weiß er immer wo guter Techno läuft und lässt sich für jegliche Ballsport Aktivitäten begeistern. Im Sommer verbringt er viel Zeit auf der Donauinsel und spielt gerne Spikeball.
Ines arbeitet als Physiotherapeutin. Sie macht gerne Yoga und singt im Chor (oder auch gerne beim Wäsche aufhängen). Sie ist viel unterwegs, geht gerne auf Konzerte und in Bars, freut sich aber auch immer daheim zu sein und kocht super leckeres Essen.
Ilja arbeitet momentan in einem Hort . Er spielt Gitarre und Schlagzeug und interessiert sich insgesamt sehr für Musik. Ansonsten geht er bouldern, klettern oder joggen und spazieren und freut sich immer über Gespräche bei Kaffee oder Tee in der Küche
Alle drei sitzen gerne bei einem Bier gemütlich in der Küche zusammen, spielen Darts oder gehen Abends gemeinsam weg. Im Sommer findet man die unsere WG in Parks oder auf der Donauinsel oder auf unserem (fast) Balkon, wo wir gerne gemeinsam Zeit verbringen.
-english-
You would be living with Harri, Ines and Ilja.
Harri works for the city and is very happy about his 4-day week. He's always up for a cozy movie or game night. He also always knows where good techno is playing and is enthusiastic about all kinds of ball sports activities. In summer, he spends a lot of time on the Danube Island and enjoys playing spikeball.
Ines is a physiotherapist in a clinic and works freelance on the side. She enjoys yoga and singing in the choir (or hanging out the washing). She travels a lot, likes going to concerts and bars, but is always happy to be at home and cooks delicious food.
Ilja currently works in an after-school care center. He plays guitar and drums and is generally very interested in music. He also goes bouldering, climbing, jogging and walking and is always happy to chat over coffee or tea in the kitchen
All three of them enjoy sitting together in the kitchen with a beer, playing darts or going out together in the evening. In summer, you can find our flat share in parks or on the Danube Island or on our (almost) balcony, where we like to spend time together.
Wenn du glaubst, dass du zu uns passen könntest freuen wir uns sehr, wenn du uns ein paar Zeilen zu dir schreibst :)
-english-
If you think you could fit in with us, we would be delighted if you could write us a few lines about yourself :)