Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English below
Zimner ist hell, zentral begehbar, moebliert (100€ Abloese) und schaut zur Straße.
9m2 Zimmer - 280€~ alles inklusive
Die Wohnung ist 98 m² groß und hat 4-Zimmer. Diese Altbauwohnung ist sehr hell und freundlich und in gutem Zustand. Sie wurde vor 2 Jahren komplett renoviert. In den Zimmern sind Parkettböden verlegt. Alle Fenster sind neu und verfügen über Schallschutz. Die Raumhöhe beträgt ca. 3m.
Die Einbauküche ist komplett ausgestattet mit Geschirrspüler, Herd, Backrohr, Kühlschrank. Im Badezimmer ist eine Waschmaschine vorhanden.
English:
The room is bright, centrally accessible, furnished, and face the street.
9m² room ~280 all inclusive
The apartment is 98 m² and has 4 rooms. This old building apartment is very bright and friendly and is in good condition. It was completely renovated two years ago. The rooms have parquet floors. All windows are new and have soundproofing. The room height is approximately 3m.
The fitted kitchen is fully equipped with a dishwasher, stove, oven, refrigerator. There is a washing machine in the bathroom.
Die Wohnung befindet sich am westlichen Stadtrand von Wien im 14. Bezirk in der Linzerstrasse/Ecke Bergmillergasse. (Nichts für jemanden der zentral wohnen möchte)
Die öffentliche Anbindung: 5 Gehminuten zur U4, Schnellbahnen und Westbahn Bahnhof Hütteldorf; 2 Gehminuten zur Straßenbahn 49 und diversen Postbussen
In der Straße sind viele Restaurants (Japaner, Pizzeria).
Gleich um die Ecke befinden sich Supermärkte (z.B. Billa Plus), Drogeriemärkte und Baumärkte.
Die Paradiesgründe, der Wiener Wald, der Wien Fluss, der Dehnepark bieten Möglichkeiten zum Spazierengehen, Joggen und Radfahren
Ebenso in der Nähe ist das Hütteldorfer Bad und der Tennisclub Colony.
English:
The apartment is located on the western outskirts of Vienna in the 14th district at Linzerstrasse/corner of Bergmillergasse. (Not for someone who wants to live centrally)
Public transportation: 5 minutes walking to U4, rapid transit trains, and Westbahn Hütteldorf station; 2 minutes walking to tram 49 and various post buses.
There are many restaurants on the street (Japanese, Pizzeria).
Right around the corner are supermarkets (e.g. Billa Plus), drugstores, and hardware stores.
The Paradiesgründe, the Vienna Woods, the Wien River, and the Dehnepark offer opportunities for walking, jogging, and cycling.
Also nearby are the Hütteldorfer Bad (bath) and the Tennis Club Colony.
Ihr würdet selbst einen Mietvertrag unterschreiben. Dafür bräuchtet ihr entweder eine Bürgschaft oder einen Nachweis über ein Einkommen. Die Wohnung ist unbefristet und wenn ein für alle passende/r neue/r Mitbewohner/in gefunden wird, kann auch jederzeit ausgezogen werden.
English:
You would then sign a rental contract yourselves. For this, you would need either a guarantor or proof of income. The apartment is without a time limit, and anyone can move out at any time if a suitable new roommate is found for everyone.