small room, big hearts //kleines Zimmer, große Herzen

Schanzstraße, 14. Bezirk (an der Grenze zum 15.)

öfftentliche Anbindung//public transport:
U3 Hütteldorferstraße is really close by (12 Minuten bis Zentrum), 49, 10, 10A, 12A

nahegelegene Grünflächen//lots of nature nearby (Auer-Welsbach-Park, Schönbrunn, Steinhofgründe) und Schanzstraße selbst ist voller Bäume, alle Einzelzimmer sind nordostseitig auf die Schanzstraße hinaus gelegen (d.h. Bäume vorm Fenster, vergleichsweise kühl auch im Sommer)

Leider derzeit eine Baustelle vorm Fenster; ist aber vom Lärm überraschend okay//unfortunately, we currently have a construction site right in front our windows - in terms of noise it's surprisingly okay, though.

Das Zimmer ist leider recht hellhörig v.a. zu einem der Nachbarzimmer (Udos), auch mit Hochbett
//Unfortunately, the room shares one very thin wall with the neighbouring room (Udo's), who also has a loft bed

Wir - Julia, Udo und Kate - teilen uns ein gemütliches Zuhause. Julia arbeitet an ihrem PhD und unterrichtet an der Anglistik (Uni Wien), Udo kommt gerade wieder zurück in die WG, von seinem Erasmussemester in Bratislava, studiert Cognitve Sciences, und arbeitet unregelmäßig dies und das (vom Einradlehrer zum Grafiker und Texter, und nun auch als Fahrradbote für Bio-Schwammerl), und wenn Kate nucht gerade die schwersen Boulder knackt, druckt sie veganen Lachs mit dem 3D-Drucker - ehrlich! Wir sind ein bunter Haufen, kochen viel, gehen klettern, zeichnen, usw. Auch wenn wir alle unsere Jobs, unser Leben, und Freund*innen und Partner*innen außerhalb haben ist unsere WG unser Zuause, und als solches wollen wir auch jemanden finden, der wirklich gut zu uns passt!

//The three of us - Julia, Udo & Kate- share this cozy home. Julia works on her PhD thesis and teaches at the English department (University of Vienna), Udo is just returning from his Erasmus in Bratislava, studies Cognitive Sciences and works in irregular intervals this and that (anything from teaching unicycling to writing and drawing for corporate publishing houses, and, now, cycling organic mushroom through the city), and Kate hangs out in bouldering halls and prints vegan salmon with a 3D-printer - no kidding!. We are a colourful bunch, cook a lot, go climbing, draw, etc. While we have our jobs, partners and friends, of course, and spend quite some time with these, our appartment is our home and as such we want to find someone who is a good fit!

Schreib uns doch und erzähl uns ein bisschen von dir, was dich in Wien Zimmer suchen lässt, was an einem gelungenen Tag nicht fehlen darf, was dich so ausmacht, kurz, wer du bist. Wir freuen uns auch über Fotos von deinem jetzigen Zimmer oder über Selbstportraits - vom Strichmännchen bis Gemälde - und Sonstigem, das uns von dir erzählt.

//Write us and tell us a little bit about you, about what has you looking for a place in Vienna, what makes your perfect day, in short, who you are. We also appreciate images, be it a picture of your current room, a self-portrait – anything from stick-figures to oil-portraits – or something else that tells us more about you.