Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich im Sommer in die Schweiz zum Arbeiten gehe wird eines unserer Zimmer ab Juni bis Ende September frei. Mein Zimmer ist etwa 17 Quadratmeter groß und Dank der großen Fenster sehr schön hell. Auch haben wir einen richtig schönen Balkon auf den du durch das Zimmer von Anna kommst. Das Zimmer wird, wie auf den Bildern zu sehen, vermietet. Ich räum aber natürlich die Kleidung weg, damit du genug Platz hast.
As I am going to work in Switzerland in the summer, one of our rooms will be available from June until the end of September. My room is about 17 square meters in size and very bright thanks to the large windows. We also have a really nice balcony which you can access through Anna's room. The room will be rented out as shown in the pictures, but of course I will clear away the clothes so that you have enough space.
Wir wohnen etwas weiter oben im 17., weshalb es schon etwas ruhiger ist, was wir sehr schätzen. Trotzdem sind wir gut mit den öffis zu erreichen. In 2 min Entfernung fährt die 2er,10er und 43er.
We live a little further up in the 17th, so it's a bit quieter, which we really appreciate. Nevertheless, we are easy to reach by public transport. The 2, 10 and 43 are just 2 minutes away.
Im Moment wohnen in den anderen Zimmern Luise und Anna. Luise (25) ist bis Ende Juni noch da, sie macht an der Boku ein Erasmus Semester. Danach wird Mary wieder kommen die momentan in Frankreich auf Erasmus ist :)
Mary und ich studieren auch beide auf der Boku und haben uns dort im gemeinsamen Master kennengelernt. Wir sind beide sehr sportlich unterwegs Mary vor Allem beim bouldern und ich auf dem Rennrad. Wir gehen auch gerne zusammen laufen, was echt gut bei uns geht weil man schnell im Grünen ist.
Anna (21) ist erst vor kurzem nach Wien gekommen und hat eine Ausbildung als Floristin begonnen. Sie ist eine wirklich offene Person mit der man sich sofort gut versteht.
Wir haben ab und zu auch gerne Freunde zum kochen oder spielen da, sind aber keine Party WG. Da unsere Decken recht hellhörig sind und uns das Verhältnis zu den Nachbarn in unserem kleinen Mehrfamilienhaus wichtig ist.
Generell unternehmen wir viel gemeinsam durch unseren gemeinsamen Freundeskreis. Wir reden aber auch gern abends in unserer Küche oder entspannt auf unserem schönen großen Balkon. Da Luise aus Schweden kommt, sprechen wir die meiste Zeit Englisch in der WG, was im besten Fall kein Problem für dich sein sollte.
At the moment, Luise and Anna are living in the other rooms. Luise (25) is still there until the end of June, she is doing an Erasmus semester at the Boku. After that, Mary will come back who is currently on Erasmus in France :)
Mary and I are also both studying at Boku and got to know each other there during our joint Master's degree. We are both very sporty, Mary mainly bouldering and me on my racing bike. We also like to go running together, which is really good for us because you can get out into the countryside quickly.
Anna (21) has only recently come to Vienna and has started training as a florist. She is a really open person with whom you immediately get on well.
We also like to have friends over from time to time to cook or play games, but we are not a party flat share. Our ceilings are quite light and the relationship with the neighbors in our small apartment building is important to us.
We generally do a lot together through our mutual circle of friends. But we also like to talk in the evenings in our kitchen or relax on our beautiful large balcony. As Luise comes from Sweden, we speak English most of the time in the shared flat, which shouldn't be a problem for you at best.
Wir freuen uns auf deine Nachricht :)
We look forward to hearing from you :)