Suche Wohnung oder WG-Zimmer für Studierende mit 2,5-jährigem Kind

*** english version below ***

Liebe Dortmunder,

ich suche dringend eine Wohnung oder ein (großes) WG-Zimmer für eine internationale Studierende mit Kind. Es handelt sich um eine 32-jährige Frau und ihre 2,5-jährige Tochter. Die junge Frau hat einen Studienplatz an der FH Dortmund (hier arbeite ich) erhalten, und möchte ab WiSe 2020 bei uns studieren. Sie spricht fließend Englisch und Arabisch und lernt gerade Deutsch. Sie ist eine sehr warmherzige, ambitionierte und positive Person.

Ich habe ihr bei der Beantragung des Visums geholfen und der Sicherstellung der Kinderbetreuung (35h/Woche). Das Kind wäre also nicht rund um die Uhr zuhause. Der einzige Mosaikstein, der jetzt noch fehlt, ist ein schönes, kinderfreundliches Zuhause.

Daher meldet euch bitte bei mir - auch dann, wenn ihr nur jemanden kennt, der jemanden kennt, etc. ...
Ich bin für jeden Hinweis dankbar! :-)

Ganz liebe Grüße aus dem Kreuzviertel,
Sandra

Anbei ein kurzer Text von ihr, mit dem sie sich vorstellen möchte:

"Hallo,
Ich bin studentin und habe ein kind. Wir suchen 1 bis 2 Zimmerwohnung in Dortmund mit Warm-miete Preis 350€ bis 450€. Ich sperche Arabisch, Englisch und etwas Deutsch. Meine hobbies sind Lesen, Wandern, und spazierengehen. Ich liebe Kuchen und rauche nicht."

P.S.: Zum Schutze der Privatsphäre (vor allem des Kindes) sind die Fotos NICHT von ihr. Es handelt sich um beispielhafte, frei verfügbare Fotos zum Thema Mutter und Kind aus dem Internet.

*** german version above ***

Dear Dortmund residents,

I am urgently looking for an apartment or a (large) WG-room for an international student with a child. It is a 32-year-old woman with her 2.5-year-old daughter. The young woman has received a study place at the FH Dortmund (that's where I work) and would like to start her studies in the upcoming winter term 2020. She speaks English and Arabic fluently and is currently learning German. She is a very warm-hearted, ambitious and positive person.

I helped her with the application for the visa and the provision of childcare (35h/week). So the child would not be at home all the time. Now, the only piece of the puzzle that is still missing is a nice, child-friendly home.

So please get in touch with me - even if you only know someone who knows someone, who could help etc. ...
I am grateful for every hint! :-)

Best wishes from the Kreuzviertel,
Sandra

Attached you find a text from her to get a better impression:
"Hello,
I am a student and I have a child. We are looking for a 1 or 2 room apartment in Dortmund for not more than 450€. I speak Arabic, English and a bit German. My hobbies are reading, hiking and going for a walk. I love cake and I do not smoke."

P.S.: To protect their privacy (especially of the young child) the pictures do NOT show them. Those are just exemplary , licence-free pictures, found on the internet, relating to the topic mother and child.