Two master students looking for a flat in Munich

=== Deutsche Version unten

Hi! We are Nikolay(22) and Mariia(23), two international students of Master Informatics program at TUM. We are looking for a flat or a WG with two rooms in Munich or Garching — ideally near U6, but anything within an hour distance to Garching would be fine.

We are neat and responsible persons, don't smoke, can speak English, Russian and are learning German.
We spend quite a lot of time studying, but are always open for various activities in the free time. Mariia knows how to cook borsch, can make computer speak or build a dugout in a forest. Nikolay can cook pancakes, solve Rubik's cube under 1 minute, and has experience of bathing in a mountain river and has gone through the rapids on a catamaran facing backwards. That said, we don't drink vodka at all.

As a proof of financial security we can provide blocked account statements with sufficient amount of money. We are also going to find a job in IT-sector after this semester. If needed, we are ready to pay for several months upfront.

You can contact me here on WG-Gesucht,
by e-mail: ,
via Telegram https://t.me/kolyalan
or by the phone number attached to the ad (Telegram/Whatsapp).

=== Deutsche Version
Hallo! Wir sind Nikolay(22) und Mariia(23), zwei internationale Studenten des Masterstudiengangs Informatik an der TUM. Wir suchen eine Wohnung oder eine WG mit zwei Zimmern in München oder Garching — idealerweise in der Nähe der U6, aber alles innerhalb einer Stunde Entfernung zu Garching wäre gut.

Wir sind ordentlich und verantwortungsbewusst, rauchen nicht, sprechen Englisch und Russisch und lernen Deutsch.
Wir verbringen ziemlich viel Zeit mit dem Studium, sind aber immer offen für verschiedene Aktivitäten in der Freizeit. Mariia kann Borschtsch kochen, Computer sprechen lernen oder einen Erdhütte im Wald bauen. Nikolay kann Pfannkuchen backen, Rubik's Cube in weniger als einer Minute lösen, hat Erfahrung mit dem Baden in einem Gebirgsfluss und ist auf einem Katamaran rückwärts durch die Stromschnellen gefahren. Abgesehen davon trinken wir überhaupt keinen Wodka.

Als Nachweis der finanziellen Sicherheit können wir gesperrte Kontoauszüge mit ausreichenden Geldbeträgen vorlegen. Außerdem werden wir nach diesem Semester einen Job in der IT-Branche finden. Bei Bedarf sind wir bereit, für mehrere Monate im Voraus zu zahlen.

Sie können mich hier auf WG-Gesucht kontaktieren,
per E-Mail: ,
über Telegramm https://t.me/kolyalan
oder über die in der Anzeige angegebene Telefonnummer (Telegram/Whatsapp).