Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(+++ english version below +++)
Das hochwertig ausgestattete 14 m² Apartment ist Teil einer 80m² großen exklusiv sanierten Wohnung in München, Laim. Der gemütlich eingerichtete Raum verfügt für über brandneues Mobiliar - ein gemütliches Bett, ein Schrank (1,40) mit zahlreichen Schubladen und breitem Bereich für hängende Kleidung, sowie einem ansprechenden Schreibtisch mit Bürostuhl. Das schöne Bett (1,40) und die dimmbare Deckenspots sorgen in Kombination für eine angenehm, helle Atmosphäre.
Die Wohnung wurde 2023 komplett neu saniert und anschließend erstmals vermietet. Die Gemeinschaftsflächen bieten Dir mit ihrem angenehmen Ambiente Raum zum gemeinsamen Kochen und laden zum Zeit verbringen ein, in der Wohnküche finden alle Mitbewohner Platz. Neben der Spülmaschine in der Küche, sorgen die Waschmaschine und der Trockner im Bad für einen sorglosen und entspannten Alltag. Die Wohnung ist ausgestattet mit allem was man täglich braucht, sie verfügt über ein komplett eingerichtetes und saniertes Bad mit einer Regenwasserdusche & WC und einem einem zweiten Bad mit WC. Zusätzlich verfügt die Wohnung über eine bereits angeschlossene WLAN-Verbindung und einer modernen und vollausgestatteten Küche und ist somit zum Wohlfühlen perfekt geeignet.
Der angegebene Preis von 870€ (inkl. 80 € Nebenkosten) beinhaltet dabei alle anfallende Kosten (Heizung, Strom, Wasser, Wifi, etc.) für die Nutzung deines Zimmers und aller Gemeinschaftsflächen.
Ein zweiwöchiger Putzservice durch eine Reinigungskraft ist ebenfalls im Preis inbegriffen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The new and high-quality furnished 14 m² apartment is part of an exclusively renovated 80m² apartment in Munich, Laim. The comfortably furnished room has brand new furniture - a cozy bed, a wardrobe with numerous drawers and a wide area for hanging clothes and an attractive desk with office chair. The beautiful bed and the dimmable ceiling spotlights combined create a pleasant, bright atmosphere.
The apartment has been completely refurbished in 2023. The common areas with their pleasant ambience offer space to cook and invite you to spend time together. In addition to the dishwasher in the kitchen, the washing machine and dryer in the bathroom ensure that you will have a carefree and relaxed everyday life. The apartment is equipped with everything you need on a daily basis, it has a fully furnished and renovated bathroom with a shower & WC and a second bathroom with WC. In addition, the apartment has an already connected WLAN connection and a modern and fully equipped kitchen. It is therefore perfect to move in and feel at home.
The stated price of €870 (incl. €80 service charges) includes all costs incurred (heating, electricity, water, wifi, etc.) for the use of your room and all communal areas.
A two-week cleaning service by a cleaner is included in the price as well.
(+++ english version below +++)
Die Wohnung zeichnet sich zudem durch ihre sehr gute Lage und die herrvorragende ÖPNV Anbindung aus. In nur 5 Gehminuten erreicht man die U-Bahn Stationen Westenendstraße oder Friedenheimerstraße, wo man Anschluss an die U4/U5 hat. Wer lieber S-Bahn fährt kann in 10 Gehminuten die Station Hirschgarten fußläufig erreichen.
Mit dem Radl seit ihr sowieso super flexibel und in unter 10 Minuten in den Nymphenburger Schlossanlagen oder dem Westpark.
Unmittelbar vor der Haustür fahren außerdem die Tramlininen 18, 19 sowie die N19. Auch verschiedene Buslinien fahren direkt vor der Türschwelle ab.
Einkaufsmöglichkeiten gibt es quasi nahezu uneingeschränkt. Alle großen Supermarktketten (Penny, Lidl, HIT, Edeka etc.) sind in 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Auch einen DM befindet sich um die Ecke.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The apartment is characterized by its very good location and excellent public transport connections. The subway stations Westenendstraße or Friedenheimerstraße are just a 5-minute walk away, where you can connect to the U4/U5. If you prefer to take the S-Bahn, Hirschgarten station is a 10-minute walk away.
By bike you are super flexible anyway and can reach the Nymphenburg Palace grounds or Westpark in under 10 minutes.
Tram lines 18, 19 and N19 also stop right outside the front door as well as various bus lines.
There are unlimited shopping opportunities. All major supermarket chains (Penny, Lidl, HIT, Edeka etc.) are within a 10-minute walk and a big DM market is around the corner.
(+++ english version below +++)
Im Moment Leben hier Denis, Olka, Haoqing (besser bekannt als „Du“) und ich, wobei ich die WG leider demnächst verlassen werde. Wir sind ein relativ bunt gemischter Haufen und sind zwischen Anfang und Mitte zwanzig. Olka studiert Architektur im Bachelor und kostet das Studentleben noch in vollen Zügen aus. Ich selbst bin auch noch Bachelorstudent, wobei ich mich gerade in der Übergangsphase zwischen Studium und Berufseinstieg befinde.
Denis arbeitet bereits und steht mit beiden Beinen im Berufsleben. Unser High-Performer ist wohl „Du“, der gerade seinen Doktor macht (irgendwas mit Biologie, aber fragt mich bitte nicht was genau :D).
Bitte beachtet, dass es sich um eine internationale WG handelt und wir daher vorwiegend auf Englisch kommunizieren. Daher solltest auch du des Englischen mächtig sein. ;)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
At the moment, Denis, Olka, Haoqing (better known as "Du") and I are living here, although I will unfortunately be leaving the flat share soon. We are a rather mixed group and are between our early and mid-twenties. Olka is studying architecture for her bachelor's degree and is still enjoying student life as much as possible. I'm still a bachelor's student myself, but I'm currently in the transition stage between studying and starting my career as young professional.
Denis is already working fulltime and our high performer is probably "Du", who is currently doing his PhD (something to do with biology, but please don't ask me what exactly :D).
Please note that this is an international flat share and we therefore communicate mainly in English. Therefore, you should also be able to speak English ;)
(+++ english version below +++)
Schreibt mich bei Fragen oder Interesse gerne über WG gesucht an. Besichtigungen können wir nach Absprache online oder in Person durchführen.
Für unseren Vermieter wäre noch wichtig, dass ihr einen Einkommensnachweis, ggf. auch Bürgschaft o.ä. vorlegen könntet. Wenn ihr innerhalb von 4 Tagen nichts von mir hört betrachtet dies bitte als Absage, da ich aufgrund des hohen Andrangs nicht alle Anfragen beantworten können werde.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If you have any questions or are interested, please contact me via WG gesucht. We can arrange viewings online or in person.
It would also be important for our landlord that you could provide a proof of income. If you do not hear from me within 4 days, please consider this as a rejection, as I will not be able to answer all inquiries due to the high demand.