Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Die Wohnung ist sehr geräumig und groß. Durch die beiden Fenster erhält sie genügend Sonnenlicht. Es gibt ein separates Badezimmer und die Kochnische ist in den Raum integriert. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank ausgestattet und verfügt über ausreichend Stauraum. Private Parkplätze können für 20 Euro pro Monat gemietet werden. Es gibt auch Fahrradabstellplatz im Hof. Es gibt Münzwaschmaschinen und -trockner im Keller.
___________________________________________________________________________________________________
The apartment is very big and spacious. Through the two windows, there is sufficient sunlight. There is a separate bathroom and the kitchenette is integrated into the room. The kitchenette is equipped with a refrigerator and has ample storage space for utensils, etc. Private residential parking spots can be rented for 20 Euros a month. Additionally, there are bicycle parking spots available in the yard. In the basement, there are washing and drying facilities.
Die Lage ist sehr zentral und Ponttor ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Alle Gebäude der RWTH sind bequem zu Fuß oder mit dem Bus erreichbar. Der Bahnhof Aachen West ist in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Supermärkte Lidl, Aldi und Netto liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe.
___________________________________________________________________________________________________
The location is very central and Ponttor can be easily reached in 5 minutes by foot. All RWTH buildings can be reached on foot or by bus easily. Aachen West train station is 5 minutes away on foot. Lidl, Aldi and Netto are also conveniently located nearby.
Die Miete beinhaltet Heizung und Wasser. Strom und Internet müssen separat abgeschlossen werden. Wenn möglich, möchte ich meine Möbel auch verkaufen. Kleiderschrank (inkl. Spiegel), Bett (inkl. Matratze), Schreibtisch, Esstisch mit Stühlen, Badezimmerschrank, weißer Schrank, Teppich, Schuhregal, 2 Drahtkörbe können für 180 Euro übernommen werden.
Die Wohnung kann von Studenten oder Berufstätigen gemietet werden (regelmäßiger Einkommensnachweis oder Arbeitsvertrag muss vorgelegt werden).
___________________________________________________________________________________________________
The rent includes heating and water. Electricity and internet have to be paid separately by you. I am also keen on selling my furniture if possible. The wardrobe (with mirror), bed (including mattress), study table, dining table with chairs, bathroom cabinet, a white cupboard, carpet, shoe rack, and two wired baskets can all be taken over for 180 Euros.
The apartment can be rented by students or working professionals (must show proof of regular financial income or a job contract).