Schöne 70m2 Wohnung im Herzen von Friedrichshain

*** English below ***

Hallo zusammen,

ich vermiete meine 70m2 große, frisch renovierte Altbau Wohnung im Herzen von Friedrichshain. Die Wohnung ist von frühestens 25. Januar bis 31. März zu vermieten. In diesem Zeitraum sind auch kürzere Mieten von mindestens einem Monat möglich.

Die Wohnung verfügt über ein großes Wohnzimmer mit einem Schreibtisch, einer super Musikanlage, einem Esstisch und viel Stauraum. Das Wohnzimmer hat zudem Zugang zu einem privaten Balkon, auf dem man an warmen Tagen in der Sonne relaxen kann. Neben dem Wohnzimmer liegt ein separates Schlafzimmer mit großem Schrank und einem 160*200 Meter Bett, das sich auch für Paare eignet.
Außerdem verfügt die Wohnung über eine separate Küche mit super moderner Einbauküche. Dort findet ihr alles, was ihr braucht inklusive Spühlmaschine, Kaffeemaschine, Wacherkocher, Mixer und allen essentiellen Küchenutensilien.
Im Badezimmer gibt es zudem auch eine Waschmaschine.

Die Wohnung ist super gelegen. Ihr seit 15 Minuten zu Fuß am Boxhagener Platz mit vielen coolen Cafes, Restaurants und Bars. Außerdem befinden sich alle großen Supermärkte (Rewe, Edeka, Lidl und Penny) in weniger als 10 Minuten Laufdistanz. Die U-Bahn Haltestellen Frankfurter Tor und Samariter Straße sowie die S-Bahn Haltestelle Storkower Straße sind alle in 10 min zu erreichen, was super praktisch ist, da ihr damit fast alle Teile Berlins schnell erreichen könnt.

Die Wohnung liegt im 2. Stock und alle Nachbarn sind sehr nett und entspannt. Im Gebäude befindet sich zudem ein Fahrradkeller und ein Kellerabteil in dem ihr andere Dinge lagern könnt.

Bei Fragen melde dich gerne und wenn du Interesse an der Wohnung hast, erzähle mir gerne ein bisschen was zu dir und wieso du eine Wohnung in Berlin suchst.

*****************
English:

Hello all,

I am subletting my 70m2, freshly renovated old building apartment in the heart of Friedrichshain. The apartment is for rent from January 25 at the earliest until March 31. In this period shorter rentals of at least one month are also possible.

The apartment has a large living room with a desk, a great music system, a dining table and lots of storage space. The living room also has access to a private balcony where you can relax in the sun on warm days. Next to the living room is a separate bedroom with a large wardrobe and a 160*200 meter bed, which is also suitable for couples.
In addition, the apartment has a separate kitchen with super modern fitted kitchen. There you will find everything you need including dishwasher, coffee maker, water cooker, blender and all essential kitchen utensils.
In the bathroom there is also a washing machine.

The apartment is in a great location. You are 15 minutes walk to Boxhagener Platz with many cool cafes, restaurants and bars. In addition, all major supermarkets (Rewe, Edeka, Lidl and Penny) are less than 10 minutes walking distance. The subway stops Frankfurter Tor and Samariter Straße as well as the S-Bahn stop Storkower Straße are all within 10 min, which is super convenient as you can reach almost all parts of Berlin quickly.

The apartment is on the 2nd floor and all the neighbors are very nice and relaxed. There is also a bicycle cellar in the building and a basement compartment where you can store other things.

If you have any questions, feel free to contact me and if you are interested in the apartment, feel free to tell me a little bit about yourself and why you are looking for an apartment in Berlin.