cosy pretty in a very good west location

ENG : Our apartment in the Pestalozzistraße is pretty, practical and functional. Located in a luxury building, is decorated with simplicity and style. Contemporary furniture design and the solid oak flooring and white-development on measures to provide an overall feeling of comfort and privacy cocoon. The apartment is very quiet and bright. It is equipped with Internet connection, a DVD player, a dishwasher, a HIFI. Travel guides, paperbacks, CDs and DVDs are available.The area is full of good restaurants but also antique shops, galleries, cafes ... You are just minutes from Kudamm ': the Champs-Elysées West Berlin, with among others his famous KDW. Many cultural activities are nearby including theaters like the Schaubühne, the Schiller Theater, the Jazz Club A-Trane, the Deutsche Oper, the Helmut Newton Foundation in photography ... You are also directly connected to the city of Potsdam and Sanssouci Palace with S-Bahn station which is located on the street. The location is also ideal for business or those who work in Messe ICC.

DE : Unsere Wohnung in der Pestalozzistraße ist hübsch, praktisch und funktional. Es liegt in einem sehr Schön Altbau Gebäude mit Einfachheit und Stil. Zeitgenössische Möbel-Design und die solide Eichenparkett und weiß-Entwicklung über die Maßnahmen zu einem allgemeinen Gefühl von Komfort und Privatsphäre Kokon bieten. Die Wohnung ist sehr ruhig und hell sein. Es ist mit Internet-Anschluss, einen DVD-Player, Geschirrspüler, HIFI ausgestattet. Reiseführer, Taschenbücher, CDs und DVDs stehen zur Verfügung.Die Gegend ist voll von guten Restaurants, aber auch Antiquitätengeschäfte, Galerien, Cafés ... Sie sind nur wenige Minuten vom Kudamm mit seinem berühmten KDW. Viele kulturelle Aktivitäten sind in der Nähe vom Theater wie die Schaubühne, das Schiller Theater, dem Jazz Club A-Trane, die Deutsche Oper, die Helmut Newton Stiftung in der Fotografie ... Sie sind auch direkt an die Stadt Potsdam und Schloss Sanssouci mit S-Bahn-Station, die auf der Straße liegt, verbunden. Die Lage ist auch ideal für Geschäftsreisende oder diejenigen, die in der Messe ICC arbeiten.

FR : Notre appartement de la Pestalozzistraße est joli, pratique et fonctionnel. Situé dans un immeuble de standing, il est décoré avec simplicité et style. Le mobilier design contemporain ainsi que le parquet en chêne massif blanchi et les aménagements sur-mesures procurent à l’ensemble une sensation de cocon confortable et d’intimité. L’appartement est très calme et lumineux. Il est équipé d’Internet, d’un lecteur de DVD, d’un lave-vaisselle, d’une chaine HIFI. Des guides de voyage, livres de poche, CD et DVD sont mis à disposition. Le quartier regorge de bons restaurants mais aussi d’antiquaires, de galeries, de cafés… Vous êtes à quelques minutes seulement du Kudamm‘ : les Champs-Elysées de l’Ouest berlinois, avec entre autre son fameux KDW. De nombreuses activités culturelles se trouvent à proximité notamment des théâtres comme la Schaubühne, le schiller Théâtre, le club de jazz A-Trane, Le Deutsche Oper, La fondation Helmut Newton pour la photographie…
Vous êtes aussi directement connectés à la ville de Potsdam et son château Sanssouci grâce au S-Bahn dont la station se trouve dans la rue. La localisation est aussi idéale pour les affaires ou tout ceux qui travaillent au Messe ICC.