Big 1,5-room flat (47m²) incl. kitchen, bathtub& small store room

++++ English version below ++++

Ich verreise im Dezember und suche einen (oder zwei?) verlässliche(n) Zwischenmieter für meine Einraumwohnung. Die Wohnung ist komplett eingerichtet, hat ein zweites kleines Durchgangszimmer, das ich als Kleiderschrank/Stauraum nutze, ein Wannenbad und eine geräumige Küche, in der bis zu 5 Personen gemütlich Platz zum Essen finden. Sie liegt auf der ruhigeren Seite der Warschauer Straße, in Richtung Comeniushof/Berghain/Ostbahnhof.

Im Kiez ist alles was man zum Leben (nicht) braucht fußläufig zu erreichen: Ihr findet hier Bars, Clubs, Cafes, kleine Läden für Klamotten bis Geschenkpapier und tolle Restaurants (Tipps gibt's natürlich gratis!).
Außerdem ist man mit der M10, dem S/U-Bahnhof Warschauer Str., U-Frankfurter Tor und dem Ostbahnhof in Berlin und sogar darüber hinaus super angebunden.



I'm going on vacation in December, that's why I would like to sublet my one bedroom apartment for that time. The flat is big enough for two people to live in. It is completely furnitured, besides the bedroom there's another small room, where you can store all your stuff, a bath room with a bathtub and a quite big kitchen, where up to 5 people can sit & eat. The flat is located on a quiet side street off of Warschauer Straße, in the direction of Comeniushof/Berghain/Ostbahnhof.

In this Friedrichshain neighbourhood you can find everything you need: Cafes, cute small shops, several supermarkets, bars and clubs (I'd be happy to share my favourites with you, of course :)!).
Also the public transport is great: The Tram M10 is within a 4 minutes walking distance, and the S or U-Bahn runs from Warschauer Straße, Frankfurter Tor or Ostbahnhof, which are all within a 10 minutes walking distance.