Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo, ich vermiete meine tolle 1-Zimmer-Wohnung für 1 Monat. Sie ist toll gelegen am Rosenthaler Platz (U8) und voll möbliert. Eingerichtet ist sie zum Alleine wohnen oder für ein Pärchen. Sie besteht aus einer kleinen Küche mit 2 Herdplatten, einem Bad und einem tollen Maisonette-Zimmer. So hast du unten Wohnzimmer und oben Schlafzimmer, was sehr angenehm ist. Oben in der gemütlichen Schlafkoje aufzuwachen, ist ein Traum.
++++++++++
Hello, I am renting out my lovely 1-bedroom apartment for the month of March. It is wonderfully situated in walking distance to Rosenthaler Platz (U8) and fully furnished. Suitable for a single person or a couple. The apartment consists of one small kitchen with 2 stove plates, one bathroom and one split room, which is nice because you have a sort of living room downstairs and a cozy bedroom upstairs.
Die Lage ist super. Die Augustenstraße ist sehr schön mit vielen Cafés, Galerien, Restaurants und Bars. Der Rosenthaler Platz ist gleich um die Ecke. Dort fahren Metro, Busse und die U8. Man kann aber eigentlich auch überall hinlaufen.
++++++++
The location is amazing is amazing. Auguststraße is full of nice cafés, galeries, restaurants and bars. Rosenthaler Platz is just around the corner. There you can take the Metro, busses and the U8. But actually everything's in walking distance.
Ich ziehe aus der Wohnung einen Monat früher aus als geplant, daher vermiete ich sie. Wenn es gut läuft, bin ich auch gerne bereit dich als Nachmieter vorzuschlagen. Aber ich kann natürlich nicht garantieren, ob das klappt.
++++++++
I am leaving Berlin one month earlier than planned, which is why I am renting the apartment out. If everything goes well, I can propose you to the landlord as the next tentant, but of course I can't promise anything.