Tausch/Swap: Große 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon im ruhigen Schöneberg

Nur Tausch / Only for apartment swap ! (english below)

Ich suche eine größere Wohnung:
- mindestens 1,5 Zimmer, lieber 2 oder 3 Zimmer
- Balkon ist ein Muss
- Innerhalb des oder am Ring, am liebsten die üblichen Verdächtigen: Prenzlauer Berg, Friedrichshain, Mitte, Kreuzberg, Treptow, Neukölln

Zu meiner Wohnung:
Super helle, geräumige Altbauwohnung mitten auf der roten Insel in Schöneberg. Die Gotenstraße ist super verkehrsarm und ruhig, die Nachbarschaft sehr sauber und gepflegt. Die Wohnung ist ab Mittags lichtdurchflutet. Man hat bis Abends Sonne auf dem Balkon, von dem man eine tolle Aussicht bis aufs Gasometer hat.

Eckdaten:
- 48qm , Altbau in sehr gutem Zustand
- Aktuell 633€ warm, plus Strom (ca 35€)
- Balkon zur Sonnenseite, im 3.OG VH
- Super ruhige, schöne Ecke mit tollem Kiezcharakter
- Zu Fuß 5 min zur S Julius-Leber-Brücke (S1) und 10 min zum Südkreuz (Ringbahn)
- Mit Fahrrad ist man in 10 Minuten im Bergmannkiez
- Sehr umgängliche, freundliche Hausverwaltung die schnell hilft wenn mal was ist


____ english:

I am looking for a larger apartment:
- at least 1.5 rooms, preferably 2 or 3 rooms
- Balcony is a must
- Within or around the Ring, preferably the usual suspects: Prenzlauer Berg, Friedrichshain, Mitte, Kreuzberg, Treptow, Neukölln

About my apartment:
Super bright, spacious old building apartment in the middle of the red island in Schöneberg. Gotenstraße is super low-traffic and quiet, the neighborhood very clean and well-kept. The apartment is flooded with light from midday. You have sun until evening on the balcony, from which you have a great view up to the Gasometer.

Key facts:
- 48sqm, old building in very good condition
- Currently 633€ warm, plus electricity (ca 35€)
- balcony to the sunny side, on the 3rd floor
- Super quiet, nice area with great kiez character
- 5 min walk to S Julius-Leber-Brücke (S1) and 10 min to Südkreuz (Ringbahn)
- By bike you can reach the Bergmannkiez, Kreuzberg in 10 minutes
- Very friendly property management that helps quickly when something is wrong.