Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
[english below]
Möbliertes 21qm 1-Zimmer Apartment im begehrten Wedding. Frei ab den 15. Januar, unbefristet. Gut wäre allerdings bis September 2021. Im Erdgeschoss stehen allen Bewohnern die große Fernsehlounge, die vollausgestattete Gemeinschaftsküche sowie ein Kicker-, Lern- und Fitnessraum zur Verfügung. Außerdem ein kleines Büro in dem werktags ein Mitarbeiter von der Hausverwaltung und abends ein Sicherheitsmann arbeitet - gut für Fragen rund um die Wohnung, aber auch um Pakete entgegenzunehmen oder wenn wenn man sich mal ausschließt. Im Untergeschoss befinden sich die Kellerräume und eine Waschküche mit mehreren Waschmaschinen und Trocknern. Das Haus hat einen großen Außenbereich mit Grillplatz und Fahrradschuppen.
Das Apartment ist komplett ausgestattet mit großen Einbauschränken, Kastenbett (inkl. Lattenrost und Matratze), Schreibtisch, Stuhl usw. Die Küchennische ist mit Herd, Kühlschrank (inkl. Gefrierfach) und Mikrowelle (inkl. Heißluft- und Grillfunktion) kompakt, aber mit allem Notwendigen ausgerüstet. Das Bad ist mit bodengleicher Dusche und großem Spiegel mit LED-Beleuchtung modern eingerichtet. Das Apartment ist im 1. Obergeschoss. Das bodentiefe Fenster öffnet sich zum Hinterhof.
Die Miete beinhaltet Strom, Wasser, Heizung, Internet und Kabel-TV. Baujahr Ende 2018.
-- english --
Furnished 21sqm 1-bedroom apartment in the popular Wedding. Free from January 15th, unlimited. However, good would be until September 2021. On the ground floor all residents have access to the large TV lounge, the fully equipped shared kitchen and a foosball, study and fitness room. There is also a small office where an employee from the property management company works on weekdays and a security guard works in the evenings - good for questions about the apartment, but also to receive packages or if you ever lock yourself out. In the basement are the cellars and a laundry room with several washing machines and dryers. The house has a large outdoor area with barbecue area and bike shed.
The apartment is fully equipped with large built-in wardrobes, box bed (incl. slatted frame and mattress), desk, chair and so on. The kitchenette is with stove, refrigerator (incl. freezer) and microwave (incl. hot air and grill function) compact, but equipped with everything necessary. The bathroom is with floor-level shower and large mirror with LED lighting modern equipped. The apartment is on the 1st floor. The floor-to-ceiling window opens to the backyard.
The rent includes electricity, water, heating, internet and cable TV. Year of construction end 2018.
[english below]
Zur Straßenbahn 1 min (Linie 50 und M13). Zur U-Bahn 4 min (Linie U8 und U9).
Cooler Kiez mit vielen Cafés und Bars. Kaufland, Lidl und Rewe max. 700 m entfernt. Postfiliale, Paketshop und Packstation sowie das Gesundbrunnen-Center mit vielen Einkaufmöglichkeiten in der Nähe. Ein Copyshop und ein Wäscherei befinden sich direkt nebenan.
-- english --
To the tram 1 min (line 50 and M13). To the subway 4 min (line U8 and U9).
Cool neighborhood with many cafés and bars. Kaufland, Lidl and Rewe max. 700 m away. Post office, parcel store and packing station as well as the Gesundbrunnen-Center with many shopping possibilities nearby. A copy shop and laundry are located right next door.
[english below]
Mein Mietvertrag für die Wohnung läuft noch bis zum 30. September 2021. Da ich unerwartet die Wohnung nicht mehr benötige suche ich dringend einen Nachmieter, der um den 15. Januar einziehen könnte. Ein unbefristeter Vertrag mit 3 monatiger Kündigungsfrist ist möglich. Schreibe mir bei Interesse einfach eine kurze, formlose E-Mail und wir vereinbaren ein Gespräch mit virtuellem oder realem Besichtigungstermin.
-- english --
My lease for the apartment runs until September 30th 2021. Since I unexpectedly no longer need the apartment, I am urgently looking for a new tenant who could move in around January 15th. An unlimited contract with 3 months period of notice is possible. If you are interested, just write me a short, informal email and we will arrange a conversation with virtual or real viewing appointment.