Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Die Wohnfläche beträgt ca. 28,10 m2 und bestehet aus den folgenden: 1 Zimmer mit Küche, Bad, Flur, Eibauküche und den einzigen Balkon mit einem sehr schönen Ausblick im Garten. Aufgrund der hohen Fenster, das Zimmer ist sehr hell und gemütlich. Die Wohnung kann zum Anfang April frei. Zur Wohnung gehören auch ein Kellerabteil und ein Raum mit Gemeinschaftswaschmaschine und -trockner mit Münzeinwurf. Die Warmmiete (inkl. Strom und Internet) beträgt monatlich 413 €. Kaltmiete steht bei 340 €
Da ich fertig mit meinem Studium bin, verkaufe ich auch meine Möbel, die im Zimmer bleiben können.
Bett. Couch, 3-Türen Schrank mit Spiegel, 2-Türen Schrank mit Schubladen, Bücherschrank, Schreibtisch mit Bürostuhl.
Alle Möbel sind in einem sehr gut Zustand und kosten insgesamt 400 Euro (Preis ist besprechbar)! Für weitere Informationen bitte einen Nachricht schreiben! Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung! :)
English:
The living area is approx. 28.10 m2 and consists of the following: 1 room with kitchen, bathroom, hallway, built-in kitchen and the balcony with a very nice view of the garden. Due to the high windows, the room is very bright and cosy. The apartment can be free at the beginning of April. The apartment also includes a cellar compartment and a room with a shared washing machine and dryer with a coin slot. The rent including electricity (incl. electricity and internet) is €413 per month. Cold rent stands at 340 €.
Since I've finished my studies, I'm also selling my furniture that can stay in the room. Bed with mattress, Couch, white wardrobe, brown wardrobe, small library, table and office-chair. All furniture is in very good condition and costs a total of 400 euros (price can be discussed)! For more information please write a message. :)
Die Wohnung liegt im dritten OG eines Neubaus mit einem schönen Innengarten. Die Lage ist perfekt, ca. 500 m von der S-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle Bischofsplatz entfernt, die man in fünf Minuten erreichen kann. Gerade so weit, dass man von den Zügen lärmtechnisch nicht mehr belästigt wird. Nach 10 Minuten Fußweg ist man zentral in der Neustadt.50 m entfernt befindet sich zwei Netto Supermarkt. Am Bishofsweg fahren immer Busse und Bahnen, egal ob Feiertag oder mitten in der Nacht.
Zur TU braucht man mit dem Fahrrad 30 Minuten und mit öffentlichen Verkehrsmitteln ca. 25. Zum Zentrum nur 15-20 mit der Straßenbahn. In der nahen Umgebung gibt es die volle Auswahl an Supermärkten (Rewe, Netto, Sümmel,…); Post, Sparkasse, Apotheke und alles, was man so benötigt, sind um die Ecke. Das Elbufer ist zum Entspannen oder Sportmachen schnell erreichbar.
English:
The apartment is on the third floor of a new building with a beautiful inner garden. The location is perfect, about 500 m from the Bischofsplatz S-Bahn and tram stop, which can be reached in five minutes. Just far enough that you are no longer bothered by the noise from the trains. After a 10-minute walk you are in the center of Neustadt. 50 m away are two Netto supermarkets. Buses and trains always run on Bishofsweg, whether on a holiday or in the middle of the night.
It takes 30 minutes by bike to get to the TU and about 25 minutes by public transport. To the center only 15-20 minutes by tram. In the vicinity there is a full selection of supermarkets (Rewe, Netto, Sümmel,...); Post office, savings bank, pharmacy and everything you need is around the corner. The Elbe river can be reached quickly to relax or do sports.
Die Wohnung ist geeignet für Studenten und/oder Berufstätige in Dresden. Die Lage ist ruhig und mit viel Natur im Sommer. Wenn Sie Zeit sparen möchten, um neue Möbel zu suchen, bin ich offen für Diskussionen! Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung! Ich zeige Ihnen alles und beantworte alle Fragen!
English:
The apartment is suitable for students and/or professionals in Dresden. The location is quiet and with lots of nature in summer. If you want to save time looking for new furniture, I'm open to discussion! I am at your disposal! I will show you everything and answer all questions!
Mit freundlichen Grüßen,
Marianna