1 Zimmer Apartment Dresden/Neustadt (all incl)

Hallo liebe/r potenzielle/r Mieter*in,
ich suche einen Untermieter für meine wunderbare Studentenwohnung. Ich verlasse Dresden 8. Februar 2024 und mein Mietvertrag endet im 30. September 2024, daher suche ich für den Zeitraum von 8. Februar 2024 bis Ende September 2024 einen Untermieter.

Es besteht auch die Möglichkeit, den Mietvertrag über den September hinaus zu verlängern. In diesem Fall würde ein neuer Vertrag mit den Eigentümern des Studentenwohnheims (Home & Co) abgeschlossen werden. Als Hauptmieter würde ich ausscheiden und der Untermieter würde zum Hauptmieter werden.

Die Wohnung hat eine Größe von etwa 18 - 20m2, ist möbliert und verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche sowie eine kleine Küchenzeile mit Cerankochfeld. Ein Fahrradstellplatz in der Tiefgarage ist ebenfalls vorhanden. Im Wohnheim selbst gibt es weitere Gemeinschaftsräume, die für alle zugänglich sind, wie eine Dachterrasse, Waschräume, Grünflächen, eine Lounge mit Billardtisch und ein Coworking-Space zum Studieren und Arbeiten.
Weiterhin gibt es im Haus öffentliche Waschmaschinen und Trockner, bei denen ihr gegen einen kleinen Obolus eure Wäsche einfach waschen könnt.

Die monatliche Miete beträgt 559€ all inclusive, inklusive Internet, Wasser, Strom und Heizung.
Falls du Interesse hast, melde dich gerne bei mir!

English:
Hello dear potential tenant,
I am looking for a subtenant for my wonderful student apartment. I will be leaving Dresden in 8th of February 2024, and my lease ends in 30th of September 2024, so I am looking for a subtenant for the period from 8th of February to the end of September.

There is also the possibility to extend the lease beyond September. In that case, a new contract would be signed with the owners of the student residence (Home & Co). I would no longer be the main tenant, and the subtenant would become the main tenant.

The apartment is approximately 18-20m2 in size, furnished, and has its own bathroom with a shower, as well as a small kitchenette with a ceramic hob. A bicycle parking space in the underground garage is also available. The residence itself has additional common areas that are accessible to everyone, such as a rooftop terrace, laundry rooms, green areas, a lounge with a pool table, and a coworking space for studying and working. Additionally, there are public washing machines and dryers in the building, where you can easily wash your laundry for a small fee.

The monthly rent is 559€ all inclusive, including internet, water, electricity, and heating.
If you are interested, please feel free to contact me.

Location

Die REWE, DM und Straßenbahnhaltestellen 11, 6 und 13 sind 3 Gehminuten entfernt. Weitere Bahnlinien sind vom Albertplatz (10 Minuten) und vom Bahnhof Neustadt (15 Minuten) erreichbar.

English:
REWE, DM and tram stops 11, 6 and 13 are a 3-minute walk away. Other train lines can be accessed from Albertplatz (10 minutes) and Neustadt train station (15 minutes).

Miscellaneous

Im Mietpreis sind die Kosten für Strom, Heizung, Wasser und Internet inkludiert. 
 
Wichtiger Hinweis:
Es handelt sich um Apartments, welche nicht für Familien geeignet sind und ausschließlich für Studierende und Young Professionals angeboten werden. 

English:
The rental price includes the costs for electricity, heating, water, and internet.

Important note:
These apartments are not suitable for families and are exclusively offered to students and young professionals.