Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
DE (EN below)
Das Leben schenkt mir nun neue Abenteuer und es zieht mich beruflich ins Ausland. Darum steht meine liebevoll eingerichtete Wohnung zwischen 1.12.2022 und 28.2.2023 zur Untermiete zur Verfügung. Idealerweise würde jemand für den gesamten Zeitraum einziehen.
Die Wohnung ist möbliert und eignet sich daher perfekt für eine Person, die eine unkomplizierte Zwischenlösung sucht. In der Küche sind ein mobiles Induktionsherd sowie ein Miniofen vorhanden.
Ich freue mich auf umsichtige und respektvolle InteressentInnen :-)
EN
Hi there! Life now presents me with new adventures, leading me to move abroad for work. That is why my lovingly furnished apartment is available for subletting between 1.12.2022 and 31.1.2023. Ideally, someone would move in for the entire period.
The apartment is furnished and is therefore perfect for a person looking for an uncomplicated interim solution. There is a mobile induction stove and a mini oven in the kitchen.
I look forward to hearing from respectful tenants :-)
DE (EN below)
Die Lage ist unschlagbar: 6min zum Merianplatz, 3min zum Friedberger Platz (somit sehr schnelle Anbindung zur Innenstadt und zum Hauptbahnhof). Konstablerwache 15min fußläufig entfernt.
Die famose Berger Straße mit all ihrem Charme ist direkt um die Ecke, und auf dem Balkon lassen sich die Sommerabende schön genießen.
Die Nachbarn sind ruhig und unproblematisch.
EN
The location is unbeatable: 6min to Merianplatz, 3min to Friedberger Platz (thus very fast connection to the city center and the central rail station). Konstablerwache 15min walking distance.
The famous Berger Straße with all its charm is just around the corner, and on the balcony you can enjoy the summer evenings nicely.
The neighbors are quiet and unproblematic.
DE (EN below)
Ich bin gespannt auf eure Bewerbungen, am besten schriftlich. Ich beantworte die Anfragen schnell und eine erste virtuelle Besichtigung ist kein Problem.
EN
I look forward to receiving your applications, preferably in writing. I will answer your inquiries quickly and a first virtual tour is no problem.