Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wohnung
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock einer großen Wohnanlage. Vom Hauptflur geht ein kleiner verschließbarer Flur zu dem Zimmer ab. Vor dem Hauseingang befindet sich ein Fahrradabstellplatz.
Sie betreten die Wohnung über den Flur, von welchem Sie in die Küche und das Schlaf-/ Wohnzimmer der Wohnung gelangen. Direkt rechts der Eingangstür befindet sich das Badezimmer mit Badewanne. Das Badezimmer wurde 2014 mit neuen Sanitäranlagen ausgestattet. Richtung Süden liegt das Schlaf-/ Wohnzimmer, welches über drei große Fenster verfügt und Ihnen viel Platz und Licht bietet. Es besteht die Möglichkeit ein Auto in der Tiefgarage abzustellen, wenn ein Parkplatz frei ist.
Ich ziehe aufgrund einer neuen Arbeitsstelle zum 1.3. um und suche eine*n Nachmieter*in, damit ich für den Monat März die Miete nicht doppelt bezahlen muss. Folgende Möbel werde ich nicht mitnehmen: 1 großer Kleiderschrank, 1 Schlafcouch, 1 Eckschreibtisch, 1 Waschmaschine. Je nach Vereinbarung könnten Sie, wenn Sie möchten, die Möbel billig übernehmen (idealerweise würden Sie mir im Gegenzug das Streichen erlassen - aktuell ist eine Wand gelb und eine blau gestrichen). Der Internet-Vertrag läuft noch 3 Monate weiter und ist deshalb ebenfalls zu übernehmen (Vodafone).
The flat is on the third floor and consists of two rooms: a large living-/sleeping-room which includes the kitchen and a small bathroom, connected by a short hallway. The bathroom was renovated in 2014. The living-room comes with 3 large windows and therefore has a lot of natural sunlight. There is a basement car park in which you can park your car when there's a free parking space.
I'm moving away on March 1st because I got a new job. I'm looking for a tennant to follow me so my landlords will release me from the contract earlier and I won't have to pay double rent in March. I will not be able to take the following furniture with me: 1 large wardrobe, 1 bed couch, 1 corner desk and 1 washing machine. If you want, we could arrange for you to keep this furniture in exchange for a low price (even lower if you'd exempt me from my duty to paint the walls white; one is currently yellow and one is blue). The internet-contract ends in May, so you'll also take over that for the first 3 months.
Die Wohnung liegt direkt in der Göttinger Innenstadt. Sie erreichen fußläufig alle
Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheken und vieles mehr des täglichen Bedarfs welche die Innenstadt
bietet. Es befindet sich eine Bushaltestelle der Göttinger-Verkehrsbetriebe auf der
gegenüberliegenden Straßenseite sowie der Knotenpunkt Jüdenstraße in wenigen Gehminuten
Entfernung.
Zu Fuß erreicht man den Zentralcampus in 10 - 15 Minuten, was die Wohnung ideal für Studenten macht!
The flat is located in the center of Göttingen. All kinds of stores, several doctors, pharmacies and whatever else you might need are all within a few minutes' walking distance. There's also a bus stop right across the street and another, the central stop Jüdenstraße, is just a short walk away. Also, the main university campus is a mere 10 - 15 minutes walk away, which makes the place ideal for students!
Besichtigungen sind jederzeit, gerne auch per Skype, möglich. Sollten wir uns über die Ablösebedingungen einig werden, setze ich Sie mit meinen Vermietern in Verbindung.
Bei Rückfragen schreiben Sie mir gerne!
Viewings are possible anytime, including via Skype. If we reach an agreement between us, I'll put you in touch with my landlords. If you have any questions, don't hesitate to contact me!