Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo, ich suche jemand zur Zwischenmiete für meine gemütliche, ruhige, 44qm Wohnung mit Balkon in Hamburg Altona.
Ich möchte die Wohnung für mindestens 3 Monate vermieten, mit Option auf Verlängerung.
Die Wohnung ist ruhig gelegen. Die Küche und der anliegende Balkon (Loggia) sind nach hinten zum Hinterhof. Die Küche ist sehr lichtdurchflutet und man hat bis Abends die Sonne dort. Die Küche funktioniert auch als Wohnzimmer sie ist sehr geräumig und beinhaltet einen Esstisch und eine gemütliche Sitzecke mit einem gemütlichen Sessel, kleinem Tisch und einer Couch. Und natürlich eine Küchenzeile und Kühlschrank. Im Schlafzimmer befinden sich ein Queen Size Bett, Schrank, Fernseher und ein Schminktisch. Man blickt von dort aus auf einen schönen großen Baum und in die ruhige verträumte Straße.
In der Nähe der Wohnung befindet sich auch der Volkspark einer der größten Hamburger Parks mit einem Wald, einem Rosengarten, Minigolf etc.
Die Wohnung ist mit Wlan und einer Waschmaschine ausgestattet.
//
Hello, I am renting my cozy, quiet, 44qm apartment with balcony in Hamburg Altona. I want to rent it for at least 3 month with option of extending.
The apartment is in a quiet area. The kitchen and the adjoining balcony (loggia) are at the back of the back yard. The kitchen is flooded with light and you have the sun there until evening. The kitchen also works as a living room. It is very spacious and includes a dining table, a cozy area with an armchair, small table and a couch. And of course a kitchenette and fridge. The bedroom has a queen size bed, wardrobe, TV, couch and armchair. From there you can see a beautiful large tree and the quiet dreamy street.
Near the apartment there is also the Volkspark one of the largest parks in Hamburg with a forest, a rose garden, mini golf etc.
The apartment is equipped with WiFi and a washing machine.
Lage
Die Wohnung ist nahe Bf Altona und Bf Holstenstraße. Zum Bus sind es nur 2-3 Minuten zu Fuß. Von dort sind es nur 15 min bis zum Hauptbahnhof. In direkter Nähe befinden sich Lidl, Aldi, Edeka, Budni, eine Apotheke und diverse Restaurants und der Volkspark.
The Appartment is in the near of the Station Altona and Holstenstraße. 3 min to public transport (15 min to Main Station , Dammtor, St. Pauli). Supermarket, restaurants, post office, farmacy, doctors, parks - everything in walking distance.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen. In 3-5 min Fußweg ist eine kleine Einkaufsgasse zu erreichen, wo es einen großen Edeka, Aldi, eine Drogerie, einen Bastelladen und 2 Bäckereien gibt. Direkt daneben ist eine kleine Grünanlage (Bahrenpark) mit einem Teich. Ebenso von der Wohnung Fußläufig in 3min zu erreichen gibt es einen Lidl. Rewe und Kaufland befinden sich jeweils eine Busstation (7-10 min zu Fuß) entfernt. Ein paar Restaurants und Cafes befinden sich auch in naher Umgebung.
Von der Haustür sind es ca 2 min bis zu den Busstationen Linie 2 und Linie 3 mit denen man in 10 min am Altonaer Bahnhof oder in der Sternschanze ist. In Altona gibt es Anschluss zu sämtlichen weiteren Bussen und Bahnen sowie zu den Fernbahnen. Dort befindet sich auch ein Einkaufszentrum, eine Flaniermeile und sämtliche Möglichkeiten zu shoppen, einen Kaffee zu trinken oder etwas essen zu gehen. Auch mehrere Parks sind in Umgebung und auch die Elbe ist ganz nah mit einem schönen Sandstrand (Övelgönne Neumühlen).
Zum Hauptbahnhof braucht man 15 min.
/
The apartment is very centrally located. In 3-5 minutes walk you can reach a small shopping street, where you find a large Edeka, Aldi, a drugstore, a craft shop and 2 bakeries. Right next to it is a
small green area (Bahrenpark) with a small pond. There is also a Lidl within walking distance of the apartment in 3 minutes. Rewe and Kaufland are each a bus station (7-10 minutes on foot) away. A few restaurants and cafes are also nearby.
From the front door it is about 2 minutes to the bus stations line 2 and line 3 with which you can be at the Altona train station or in the Sternschanze in 10 minutes. In Altona there are connections to all other buses and trains as well as to the long-distance trains. There is also a shopping center, a promenade and all opportunities to shop, have a coffee or eat something. Several parks are in the area and the Elbe is very close with a beautiful sandy beach (Övelgönne Neumühlen).
It takes 15 minutes to the main train station.