Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Biete für befristeten Zeitraum (bis Ende April) meine möblierte 1-Zimmer-Wohnung mit ca 35 m² mit Balkon (Südausrichtung) in ruhiger Lage (liegt in einer 30er Zone) zur vorübergehenden Untermiete an.
Wohnung:
Ausstattung Schlaf- und Wohnzimmer: Queen Size Bett (Größe 1,80 X 2,00), 1 Kleiderschrank, Nachttisch, Couch, Kommode, Beanbag, Samsung Smart TV, Musik Anlage mit CD Player / DAB Radio / Iphone Anschluss, Hocker/Stuhl
Ausstattung Küche: Kühlschrank mit separaten Gefrierfächern, Waschmaschine, Geschirr und Kochutensilien, Küchentresen umfunktionierbar zu Stühlen, Herd mit Ofen, Microwelle, Wasserkocher, Oberschränke, großer Balkon
Die Wohnung eignet sich sowohl für Alleinstehende als auch für Pärchen. Die Wohnung verfügt auch über Internet.
Die Untervermietung ist vom Eigentümer/Verwalter genehmigt und daher kann man sich auch offiziell beim Amt anmelden wenn gewünscht.
English:
Offer for a limited period (until the end of April) my furnished 1-room-apartment with approx. 35 m² with balcony (south facing) in a quiet location (located in a 30 zone) for temporary subletting.
Apartment:
Equipment bedroom and living room: Queen Size bed (size 1,80 X 2,00), 1 wardrobe, nightstand, couch, chest of drawers, beanbag, Samsung Smart TV, Music system with CD player / DAB radio / iPhone connection, chair / stool
Kitchen equipment: refrigerator with separate freezer compartments, washing machine, crockery and cooking utensils, kitchen counter convertible into chairs, stove with oven, microwave, electric kettle, wall units, large balcony.
The apartment is suitable for single persons as well as for couples. The apartment also has Internet access.
Subletting is approved by the owner/manager and therefore you can officially register with the office if you wish.
Die Busstation ist lediglich 1-2 Gehminuten entfernt. Die U-Bahn Habichtstraße ist in 5 min zu Fuß erreichbar. die Post ist nur 1 min zu Fuß entfernt, es gibt in der nähe einen Bäcker, Schlachter und in 5 min Entfernung befindet sich die Fuhlsbüttlerstraße mit vielen Einkaufsmöglichkeiten. Der Hamburger Stadtpark ist 10 min zu Fuß entfernt.
english:
The bus station is only 1-2 minutes walk away. The subway Habichtstraße can be reached within 5 minutes on walking distance. The post office is only 1 minute away on walking distance, there is a baker, butcher and within 5 minutes there is the Fuhlsbüttlerstraße with many shopping possibilities. The Hamburg Stadtpark is 10 minutes walk away.
Bitte schickt mir bei Interesse eine nachricht. Die Wohnung steht voraussichtlich ab 01.01.2020 zur Verfügung.
Es wird eine Vermietung von Januar bis ende April bevorzugt, Eventuell ist sogar eine längere Vermietung möglich.
Sonstige Kosten (€100,- stehen oben) sind für Strom und Internet.
Die Kaution wird bei Übergabe voll Fällig und wird sofort nach reibungsloser Übergabe wieder ausgezahlt.
English:
Please send me an Massage if you are interested. The apartment is expected to be available from 01.01.2020.
A rental from January to the end of April is preferred, possibly even a longer rental is possible.
Other costs (€100,- are above) are for electricity and internet.
The deposit is due in full when the apartment is handed over and will be paid out immediately after smooth handover.