Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
!!English - see below!!
Die Wohnung ist sehr gemütlich und leise. Die Nachbarn sind alle Studierende oder Berufstätige, d.h. ist es immer ruhig.
Es ist eine 1,5-Zimmer Wohnung. Der Schlaf- und Wohnbereich ist etwas von der Küche getrennt, und das alles ist vollständig vom Flur und dem Badezimmer abgetrennt.
Da es sich um eine befristete Untermiete handelt, lasse ich alle Möbeln usw. hier. Dazu gehören ein Bett, eine Kommode, ein Schrank und eine bequeme Couch mit einem Couchtisch. Die Küche hat einen Glastisch mit 2 Stühlen, viel Arbeitsfläche und einen 2-Platten-Elektroherd sowie ein Kuhlschrank. Geschirr, Besteck, Pfannen, Töpfe usw. bleiben natürlich auch.
Im Flur bleibt ein Schuhschrank und Garderobenhaken.
!!English!!
The apartment is very cozy and quiet. The neighbors are all students or working people, so it is always quiet.
It is a 1,5 room apartment. The bedroom and living area are somewhat separated from the kitchen, and all of this is completely separated from the hallway and bathroom.
Since this is a temporary sublet, I am leaving all the furniture, etc. here. This includes a bed, dresser, closet, and a comfortable couch with a coffee table. The kitchen has a glass table with 2 chairs, plenty of counter space, and a 2-plate electric stove as well as a fridge. Dishes, cutlery, pans, pots, etc. remain, of course.
In the hallway remains a shoe cabinet and coat hooks.
Die Lage ist einfach unübertrefflich. Mit 3 min. Fußweg nach Süd-Westen ist man in der Hauptmensa. 1-2 Minuten weiter, und da befinden sich Linien 4 und 5. Nur eine Haltestelle auf diesen Linien, und man ist schon im Hauptgebäude der Universität.
In gleicher Entfernung im Nordosten - 3-5 min. zu Fuß - befindet sich der Engelbosteler Damm mit all seinen Geschäften und Betrieben (Rewe, Netto, Rossmann, Sparkasse, DB, ...) sowie die Linien 6 und 11 der Straßenbahn. Das Stadtzentrum ist 14 Minuten mit der Straßenbahn oder 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.
The location simply can't be beaten. With a 3 min. walk to the southwest you are in the main cafeteria. 1-2 min further, and there are lines 4 and 5. Only one stop on these lines, and you are already in the main building of the university.
In the same distance to the northeast - 3-5 min. by foot - is Engelbosteler Damm with all its stores and businesses (Rewe, Netto, Rossmann, Sparkasse, DB, ...) as well as lines 6 and 11 of the tram/metro. The city center is 14 minutes away by metro or 10 minutes by bike.
Ich verlasse für 2 Monaten, um meine Eltern zu besuchen.
!!Bitte schreiben bevor anrufen, wenn möglich hier oder auf WhatsApp!
I am leaving for 2 months to visit my parents.
!!Please write before you call, preferably here or on WhatsApp!
Я также говорю по-русски! Пишите здесь или по WhatsApp.